Сортировать по:
| Выпуск | Название | |
| Том 18, № 1 (2022) | К вопросу о переводческой стратегии ал-Бируни: кратко об арабском переводе санскритского текста «Йога-сутр» Патанджали | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Р. В. Псху | ||
| "... structural correspondence of al- Bīrūnī’s paraphrase to Patañjali text: the text contains a division ..." | ||
| Том 17, № 2 (2021) | О Китаб Патанджали ал-Бируни. Вступительная статья к переводу | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Р. В. Псху | ||
| "... . And in this sense, the text of Bīrūnī is more relevant today than ever, because it demonstrates the feasibility ..." | ||
| Том 17, № 2 (2021) | Книга Патанджали. [Пролог] | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Абу Рейхан ал-Бируни | ||
| Том 12, № 4 (2016) | ГОВОРИТЬ «ПО-БУХАРСКИ»: ПЕРСОЯЗЫЧНЫЕ ТЕКСТЫ В РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. К. Бустанов | ||
| "... of Siberian Bukharans settled around the city of Tobolsk in early 18th century: Sufi texts were dominated ..." | ||
| Том 16, № 4 (2020) | Коран как объект междисциплинарных исследований | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. И. Редькин, О. А. Берникова | ||
| "... on the research of the periods of the formation of the text of the Qur’ān and the available approaches to its ..." | ||
| Том 16, № 3 (2020) | Об аутентичности Наджранского договора о джизйе: содержательный анализ текста | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. К. Ибрагим | ||
| "... this substantive analysis, but already in relation to the text of the Jizya treaty. The study is conducted in line ..." | ||
| Том 21, № 1 (2025) | Екатерининские Кораны — поворотный пункт в истории бытования коранического текста | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Д. В. Мухетдинов | ||
| "... of the Qur’anic text on the Catherine’s Qur’ans. It refers to the St. Petersburg editions of the Qur ..." | ||
| Том 11, № 1 (2015) | ЛИЧНЫЙ АРХИВ ТАТАРСКОГО АРХЕОГРАФА АЛЬБЕРТА ФАТХИ И ВОСТОЧНАЯ АРХЕОГРАФИЯ В КАЗАНСКОМ УНИВЕРСИТЕТЕ ВО ВТОРОЙ ПОЛОВИНЕ XX ВЕКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. К. Бустанов | ||
| Том 12, № 1 (2016) | «МИФТАХ АЛЬ-КУР’АН» КАЮМА НАСЫРИ: ПЕРВЫЙ В МУСУЛЬМАНСКОМ МИРЕ КОНКОРДАНС КОРАНА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Г. Хайрутдинов | ||
| Том 14, № 1 (2018) | ПЕРСОЯЗЫЧНАЯ ФИЛОСОФСКАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ НАСИРА ХУСРАВА* | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. Г. Корнеева | ||
| "... of scientifi c interest to the Ismaili texts, which became available to scientists only in the XX century ..." | ||
| Том 13, № 1 (2017) | НИ ТАТАРСКИЙ И НИ БИГЕЕВА: ИСТОРИЯ ОДНОГО ОСМАНСКОГО ПЕРЕВОДА КОРАНА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. Г. Саетов | ||
| "... published in 2010. The author considers a number of issues that made him doubt that the text was written ..." | ||
| Том 11, № 1 (2015) | МИССИЯ ИСЛАМА И ВЫЗОВЫ СОВРЕМЕННОСТИ В ЮГО-ВОСТОЧНОЙ АЗИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. М. Ефимова | ||
| "... and fundamental religious texts. ..." | ||
| Том 20, № 4 (2024) | Первые мусхафы до издания «Екатерининских Коранов» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Д. В. Мухетдинов | ||
| "... the era of the Righteous Caliphate to the time of editions of the Qur’anic text in Europe at the turn ..." | ||
| Том 20, № 3 (2024) | «Печатная борьба» Мусы Бигиева: неизвестный труд российского религиозного деятеля об антиколониальном и антизападном сопротивлении | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ю. Н. Гусева | ||
| "... The author focuses on a previously unknown text by Musa Bigiev (died 1949), one of the greatest ..." | ||
| Том 21, № 1 (2025) | Казанский экземпляр Петербургского издания Корана | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. Г. Гараева | ||
| "... The typographic edition of the Arab text of the Qur’an in Russia began during the reign ..." | ||
| № 1(33) (2014) | ХРОНИКА «ТАРИХ-И ИСЛАМ ГЕРАЙ ХАН» В КОНТЕКСТЕ МУСУЛЬМАНСКОЙ ПИСЬМЕННОЙ ТРАДИЦИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Р. Абдужемилев | ||
| "... Quran and Hadith in the text of the Chronicle are looked through. In general, there are such categories ..." | ||
| Том 15, № 4 (2019) | Звуковой символизм в Коране как отражение древнеаравийской картины мира (на примере четырехсогласных корней) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. А. Розов | ||
| "... impact on listeners of the Qur’anic text. Moreover, a comparison with similar phenomena in other cultures ..." | ||
| Том 16, № 2 (2020) | Правовая теория и герменевтика имама аш- Шатиби | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Д. Т. Хусаинов | ||
| "... in the field of law to the principles of studying the text of the Qur’an. Imam al- Shatibi contributed ..." | ||
| Том 19, № 2 (2023) | Рациональное, мистическое, мифопоэтическое в культуре мусульман Средней Азии и парадигмы ее развития (XIX – начало XX в.) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Б. Джумаев | ||
| "... and others content. Mainly they are poetical texts in Persian-Tajik and Turkic-Uzbek languages. The results ..." | ||
| Том 12, № 4 (2016) | МЕЖ ТРЁХ ОГНЕЙ: МОНИТОРИНГ УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ ДЛЯ ИСЛАМСКИХ ВУЗОВ ТАТАРСТАНА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Р. Р. Хайрутдинов, Л. И. Алмазова | ||
| "... , aspiration of the Muslim community towards re-discovery of classical Islamic texts while taking into account ..." | ||
| Том 14, № 2 (2018) | ПИСЬМЕННОЕ НАСЛЕДИЕ МУСЫ ДЖАРУЛЛАХА БИГЕЕВА: НАХОДКИ, НАЛИЧНОЕ И ИСКОМОЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Г. Хайрутдинов, Р. Р. Ибрагимов | ||
| "... classifi cation by types. Results of their scientifi c work, which are presented in this text, consist ..." | ||
| Том 12, № 1 (2016) | БОГОСЛОВСКИЙ ТРАКТАТ ШИХАБ АД-ДИНА АЛ-МАРДЖАНИ «НАЗУРАТ АЛ-ХАКК» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Д. А. Шагавиев | ||
| "... assessment. The text contains a discource about an ultimate goal of life of mankind, and the assertion ..." | ||
| Том 12, № 2 (2016) | Из истории перевода Корана на русский язык в XVI–XVII вв.: первый перевод суры «Очищение веры» (1572) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. В. ЗАЙЦЕВ | ||
| "... The paper analyzes the data about the acquaintance of Russian people with the text of the Holy ..." | ||
| Том 17, № 2 (2021) | Исторический анализ развития традиции перевода Корана на французский язык: в поиске синтеза эстетики и науки | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Д. В. Мухетдинов | ||
| "... characteristics of the interpreted text and its scholarly adequacy. Particular attention has also been paid ..." | ||
| Том 17, № 1 (2021) | Энциклопедический словарь «Вафийат ал-’аслаф…» Ш. Марджани как памятник арабо-мусульманской культуры | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Н. Юзеев | ||
| "... century B. C. Marjani himself considered “Wafi yat al-aslaf” as his main work. The text is nothing ..." | ||
| Том 17, № 2 (2021) | Об историчности Наджранского договора о джизйе: датировка, альтернативные версии | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. К. Ибрагим | ||
| "... and the text of the treaty, is disputed here in the light of chronological inconsistencies and the presence ..." | ||
| Том 17, № 4 (2021) | Ислам в Республике Башкортостан в 2020 г.: событийный анализ в условиях пандемии | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| З. Р. Хабибуллина | ||
| "... of Bashkortostan in 2020 based on content analysis of text materials from government reports, press releases ..." | ||
| Том 15, № 4 (2019) | Исламская феминистская экзегеза Амины Вадуд | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Д. В. Мухетдинов | ||
| "... of the Qur’an as a “closed” text is replaced by the assertion of it being a complete discourse, “opening ..." | ||
| Том 19, № 1 (2023) | Х. Фаизханов и его взаимоотношения с А. К. Казембеком и Ш. Марджани: опыт переосмысления | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Д. В. Мухетдинов | ||
| "... ’s historical texts from Faizkhanov’s works, which were published only at the beginning of the 21th century ..." | ||
| Том 16, № 1 (2020) | К вопросу о философском контексте поэм Ф. Аттара | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ю. Е. Федорова | ||
| "... analysis of the text. Particular attention in this article was given to comparison of the theories ..." | ||
| Том 16, № 4 (2020) | «Асар» — памятник письменного наследия Мухаммада ал-Йараги: общая характеристика и источниковедческий анализ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Р. С. Абдулмажидов, А. Г. Абдулаев | ||
| "... of the manuscript materials included in it. The collection consists of two qasids, texts of several duas ..." | ||
| Том 15, № 3 (2019) | Абу Муслим в культурной памяти мусульман Дагестана | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. О. Бобровников | ||
| "... and companions are credited with dozens of shrines. The study is based on the texts of Arabiclanguage chronicles ..." | ||
| Том 14, № 3 (2018) | ВЛИЯНИЕ ИСЛАМА НА ТРАДИЦИОННОЕ ИСКУССТВО БАШКИР | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. Е. Нечвалода | ||
| "... could be supplemented with embroidered texts in Arabic script. The decorated objects included those ..." | ||
| Том 18, № 4 (2022) | Перевод Корана на китайский язык: особенности наименования сур | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. А. Берникова, Е. А. Никитина | ||
| "... and the variability of the original names since the written record of the Holy Text. At the same time, Muhammad Ma ..." | ||
| Том 19, № 3 (2023) | Исламское наследие в Русском Туркестане глазами имперского чиновника-мусульманина (по «Заметкам туриста» Ш. Ибрагимова) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. А. Козинцев, Р. Ю. Почекаев | ||
| "... , RAS (St. Petersburg, Russia). The text refl ects the results of Ibragimov’s trip to the Russian ..." | ||
| 1 - 35 из 35 результатов | ||
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)
