Ризаэтдин Фахретдин (1859–1936) как основоположник фаизхановедения
https://doi.org/10.22311/2074-1529-2024-20-1-27-40
Аннотация
Данная статья приурочена к 165-летнему юбилею крупного российского мусульманского теолога Ризаэтдина Фахретдина (1859–1936) и посвящена рассмотрению его работ, повествующих о жизни и деятельности Хусаина Фаизханова (1823–1866). В статье показано, что Р. Фахретдин являлся автором первых работ, специально посвященных Х. Фаизханову, и таким образом фактически стал основоположником фаизхановедения. В статье анализируются материалы Р. Фахретдина, опубликованные в биографическом труде Асāр (1908), журнале «Шура» (1916), а также некоторые неопубликованные работы, появившиеся позднее. В статье показано, что Р. Фахретдин целенаправленно занимался изучением деятельности Х. Фаизханова и прицельно собирал необходимые материалы. Круг использованных им источников широк и разнообразен. Основным из них был бытовавший в то время в рукописном виде труд Шихабетдина Марджани (1818–1889) Вафиййат ал-’аслāф ва тахиййат ал-’ахлāф («Верность предшественникам и приветствие потомкам»), дополнением ему служили полученные в результате собственных разысканий Р. Фахретдина документальные материалы и устные свидетельства. Он детализирует ряд сведений, сообщаемых Ш. Марджани. Некоторые сообщения и комментарии Р. Фахретдина подтвердились в результате последующих исследований.
Об авторе
Д. В. Мухетдинов
Московский исламский институт;
Санкт-Петербургский государственный университет
Россия
Россия
Мухетдинов Дамир Ваисович — доктор теологии, ректор. Московский исламский институт; проф. Восточного факультета, директор Центра исламских исследований. Санкт-Петербургский государственный университет
109382, Россия, г. Москва, пр. Кирова, д. 12;
199034, Россия, г. Санкт-Петербург, Университетская наб., д. 7-9-1
Список литературы
1. Ашмарин Н. И. Болгары и чуваши. Казань: Типо-литогр. Имп. ун-та, 1902. 132 с., 3 л.: ил.
2. [Веселовский Н. И.] Фейз-Ханов // Энциклопедический словарь [Брокгауза и Ефрона]. СПб.: Семеновская Типолитография (И. А. Ефрона), 1902. Т. XXXV (69). С. 428–429.
3. [Залеман К. Г.] Фейз-Ханов // Русский биографический словарь / изд. под наблюдением председателя Императорского Русского Исторического общества А. А. Половцова. СПб.: Типогр. В. Безобразова и Ко, 1901. Т. 21. Фабер — Цявловский. С. 37.
4. Марджани Ш. Ал-Кисм ал-’аввал мин китāб Мустафāд ал-’ахбāр фӣ ах̣вāл К̣азāн ва Булг̣āр. Казань: Типо-литогр. Имп. университета, 1900. [Ч. 2]. 368 б. (на ст.-татар. яз.)
5. [Марджани Ш.] Вафиййат ал-’аслāф ва тахиййат ал-’ахлāф. Рукопись из Научной библиотеки им Н. И. Лобачевского. № 614 ar. Т. 6. С. 490–498.
6. Марджани Ш. Мулла Хусаин Фаизхан: биографический очерк / сост. и гл. ред. Д. В. Мухетдинов. М.: ИД «Медина», 2023. 112 с.
7. Мулла Хусаин Фаизханов. Лектор Санкт-Петербургского университета: сб. документов / под общ. ред. Д. В. Мухетдинова. М.: ИД «Медина», 2024 (в печати).
8. Мухаметшин Р. Г. Об отношении Ш. Марджани к кадимизму // Ш. Мәрҗани: тарих һәм хәзерге заман. Халыкара фәнни конференция материаллары / Ш. Марджани: наследие и современность (материалы международной научной конференции) / ред. кол.: Я. Абдуллин һ. б. Казан: Мастер Лайн, 1998. С 189–191.
9. Мухетдин Д. [Мухетдинов Д. В.] Вступительное слово // Фаизханов Х. Высшее медресе / под. общ. ред. Д. В. Мухетдинова. М.: ИД «Медина», 2023. С. 7–22.
10. Мухетдин Д. [Мухетдинов Д. В.] Вступительное слово // Фаизханов Х. Послание / под. общ. ред. Д. В. Мухетдинова. М.: ИД «Медина», 2024 (в печати).
11. Мухетдинов Д. В. Х. Фаизханов и его взаимоотношения с А. К. Казембеком и Ш. Марджани: опыт переосмысления // Ислам в современном мире. 2023. Т. 19. № 1. С. 27–46.
12. Мухетдинов Д. В. Историческое наследие Хусаина Фаизханова // Ислам в современном мире. 2023. Т. 19. № 2. С. 27–46.
13. Мухетдинов Д.В. Теологическая легитимация педагогического проекта Хусаина Фаизханова // Ислам в современном мире. 2023. Т. 19. № 3. С. 27–52. Мухетдинов Д. В. Хусаин Фаизханов в истории российского востоковедения // Ислам в современном мире. 2023. Т. 19. № 4. С. 27–50.
14. Мухетдинов Д. В. Хусаин Фаизхан — классик татарского просвещения, истории и педагогики. М.; Н. Новгород: ИД «Медина», 2014. 340 с.
15. Мухетдинов Д. В. Хусаин Фаизханов и развитие исторической лингвистики // Филология и культура. 2023. № 3. С. 44–53.
16. Мухетдинов Д. В. Три сабачайских надмогильных памятника // Археология Евразийских степей. 2023. № 6. С. 378–388.
17. Нерасторжимая связь: письма Хусаина Фаизханова Шихабутдину Марджани / ред.-сост. Д. В. Мухетдинов. 2-е изд., испр. и доп. М.: ИД «Медина», 2018. 204, ۳۷ с.
18. Сәгъди Г. Татар әдәбияты тарихы: дәреслек-кулланма. Казан: Татар. дәүләт нәшрияты, 1926. 300 б.
19. Усманов М. А. Заветная мечта Хусаина Фаизханова: повесть о жизни и деятельности / под. общ. ред. Д. В. Мухетдинова; науч. ред., авт. вступ. ст., коммент. Д. М. Усмановой. М.: ИД «Медина», 2023. 352 с.
20. Фаизханов Х. Материалы для истории Крымского ханства, извлеченные, по распоряжению Императорской Академии наук, из Московского Главного архива Министерства иностранных дел, изд. В. В. Вельяминовым-Зерновым: [репр. издание 1864 г.] / под общ. ред. Д. В. Мухетдинова. М.: ИД Медина, 2024. 984 с.
21. Фаизханов Х. Высшее медресе / под. общ. ред. Д. В. Мухетдинова. М.: ИД «Медина», 2023.146 с.
22. Фаизханов Х. История Казани / под общ. ред. Д. В. Мухетдинова. М.: ИД «Медина», 2023. 128 с.
23. Фаизханов Х. Касимовское ханство / под общ. ред. Д. В. Мухетдинова. М.: ИД «Медина», 2023. 104 с.
24. Фаизханов Х. Краткая учебная грамматика татарского языка / под. общ. ред. Д. В. Мухетдинова. М.: ИД «Медина», 2023. 240 с.
25. Фаизханов Х. Послание / под. общ. ред. Д. В. Мухетдинова. М.: ИД «Медина», 2024 (в печати).
26. Фәхреддин Р. Асар. Оренбург: Товарищество «Каримов, Хусаинов и Ко», 1908. 2 джилд. 502 бит. (на ст.-татар. яз.)
27. Фәхреддин Р. Асар: 3 һәм 4 томнар/ төзүчеләр: Л. Байбулатова, Р. Йөзмөхәммәтов, А. Салахов, Р. Миңнуллин, И. Гыймадиев, С. Хафизова. Казан: Рухият, 2010. 648 б.
28. Фәхретдин Р. С. Болгар вә Казан төрекләре. Казан: Татар. кит. нәшр., 2021. 349 б.
29. Хусаин Фаизханов. Жизнь и наследие: историко-документальный сборник / пер. со ст.-татар. А. М. Ахунова и И. Ф. Гимадеева; сост. и отв. ред. Д. В. Мухетдинов. Н. Новгород: ИД «Медина», 2008. 152 с.
30. Шәһәр Ш. Мәрҗанинеӊ тәржемәи хәле // «Мәрҗани» җыентыгы. Казан: Мәгариф, 1915. Б. 2–193. (на ст.-татар. яз.)
31. Smirnov D. W. Manuscrits turcs de l’Institut des langues orientales: avec 5 planches. Saint-Pétersbourg: L’Académie Impériale des Sciences; Eggers, 1897. 216 p., [5] Pl. (Collections scientifiques de l’Institut des Langues Orientales du Ministère des Affaires Etrangères; VIII).
Рецензия
Для цитирования:
Мухетдинов Д.В. Ризаэтдин Фахретдин (1859–1936) как основоположник фаизхановедения. Ислам в современном мире. 2024;20(1):27-40. https://doi.org/10.22311/2074-1529-2024-20-1-27-40
For citation:
Mukhetdinov D.V. Rizaetdin Fakhretdin (1859–1936) as a Founder of Faizkhanov Studies. Islam in the modern world. 2024;20(1):27-40. (In Russ.) https://doi.org/10.22311/2074-1529-2024-20-1-27-40
Просмотров:
301
Послать статью по эл. почте 