Российские мусульмане в советском государстве в 1920-е гг. (по материалам журнала «Ислам маджалласы»

Статья посвящена журналу «Ислам маджалласы» (1924–1928), который фактически являлся органом духовенства Центрального духовного управления мусульман (ЦДУМ). Журнал дает целостное представление о развитии уммы Европейской России в период относительной веротерпимости в годы НЭПа. Под редакторством Кашшафетдина Тарджемани «Ислам маджалласы» во многом продолжает традиции дореволюционных теологических журналов, в первую очередь — «Ад-дин ва ал-адаб». Основная тематика журнала связана с теологическим обоснованием реформ Нового времени и способами эволюции мусульман в условиях советского режима. Значительное место занимает официальная хроника органов ЦДУМ.

В журнале приводится советское законодательство и анализируется опыт взаимодействия мусульман с органами советской власти в Центре и регионах (главным образом в Татарской и Башкирской АССР). Особенностью журнала было наличие рубрики, посвященной женской тематике, в которой под руководством Мухлисы Буби разрабатывались принципы развития и сохранения мусульманской женской идентичности в советской России.

1. Абызгильдин Җ. Голямалар Шурасының беренче җыелышы // Ислам мәҗәлләсе. 1924. № 1. С. 30–31.

2. Абызгилдин Җ. Диния Назараты һәм Голямалар Шурасы турында // Ислам мәҗәлләсе. 1925. № 7–8. С. 291–297.

3. Арапов Д. Ю. Ислам и советское государство (1917–1936). Сборник документов. Т. 2. М.: Фонд Марджани, 2010. 209 с.

4. Баруди Г. Мөәфыйк сөннәт гает намазы // Ислам мәҗәлләсе. 1925. № 5–6. С. 180–183.

5. Буби Мөхлиса. Диния назаратына табиг булган хөрметле имамнар ва дин галимнеренә // Ислам мәҗәлләсе. 1925 № 5–6. С. 227–228.

6. Вәлиди Әхмәдшах. Мәшһур дин галимнеренең тәрҗәмаи хәлләре // Ислам мәҗәлләсе. 1925. № 5–6. С. 435–437.

7. Выписка из протокола № 18 заседания Президиума Всероссийского центрального исполнительного комитета Советов рабочих, крестьянских, красноармейских и казачьих депутатов от 9 июня 1924 года // Ислам мәҗәлләсе. 1924. № 1. С. 33–35.

8. Гасри мөселманлык мөрәҗәгат // Ислам мәҗәлләсе. 1925. № 7–8. С. 308.

9. Голямалар Шурасы. Уставы // Ислам мәҗәлләсе. 1925. № 4. С. 176–178.

10. Гомерия Хәнифә. Хатыннарга вагаз хакында // Ислам мәҗәлләсе. 1925. № 5–6. С. 234–235.

11. Гусева Ю. Н., Сенюткина О. Н., Христофоров В. С. Пытаясь понять и вообразить ислам…: (образ ислама в сознании российских элит 1880-х-1920-х гг.). М.: ИД Медина, 2021. 458 с.

12. Дини хәҗәтләр турысында доклад мөнәсәбет иле Уфа мөселманнарының тәшәккүр телеграммы // Ислам мәҗәлләсе. 1925. № 5–6. С. 202–203.

13. Зәйнәб Габделфаттах кызы. Ислам ханымнарына // Ислам мәҗәлләсе. 1925. № 5–6. С. 229–230.

14. Идрисов У. Ю., Мухетдинов Д. В., Хабутдинов А. Ю. Совет улемов. Н. Новгород: Изд-во НИМ «Махинур», 2005. 60 с.

15. Ислам и советское государство (1917–1936): сборник документов. Вып. 2 / сост., авт. предисл. и примеч. Д. Ю. Арапов. М.: ИД Марджани, 2010. 209 с.

16. Каен ана һәм килен ничек тынычлык белән яши алмыйлар // Ислам мәҗәлләсе. 1925. № 5–6. С. 235–236.

17. Камали З. Закят, гошер хакында мухим назр // Ислам мәҗәлләсе. 1927. № 6(18). С. 730–734.

18. Камали-әл Зәйнеддин. Ислам дине // Ислам мәҗәлләсе. 1924. № 1. С. 13–18.

19. Лимпиев А. Никах, гаилә һәм опекунлык хакында // Ислам мәҗәлләсе. 1925. № 5–6. С. 254–256.

20. Мухетдинов Д. В., Хабутдинов А. Ю. История духовных управлений мусульман России в XVIII–XXI веках. Н. Новгород: ННГУ, 2012. 260 с.

21. Р. Ф. Бу көндәге дини мәсъәле // Ислам мәҗәлләсе. 1924. № 2. С. 45–53.

22. Ризаэддин бин Фәхреддин. Коран вә мусхаф // Ислам мәҗәлләсе. 1924. № 1. С. 3–7.

23. Сөләймани Г. Дини тәшкилләтемезнең элекке вә хәзерге әхвале // Ислам мәҗәлләсе. 1925. № 5–6. С. 194–204.

24. Тәгъзие телеграмм // Ислам мәҗәлләсе. 1925. № 9–10. С. 407.

25. Тәрҗемани К. Ай башлары вә бәйрәм көннәре // Ислам мәҗәлләсе. 1924. № 1. С. 7–12.

26. Тәрҗемани Кашшаф. Башлангыч // Ислам мәҗәлләсе. 1924. № 1. С. 1.

27. Тәрҗемани К. Диния Назаратының хөкүмәт белән мөнәсәбетләре һәм соңгы мөсәфәре // Ислам мәҗәлләсе. 1924. № 7–8. С. 265–272.

28. Тәрҗемани К. Мәккәи Мөкәррәмә нәдвәсе мөнәсәбәт илә // Ислам мәҗәлләсе. 1926. № 6(18). С. 734–737.

29. Тәрҗемани К. Өченче мөселман нәдвәсендә Мәккәи Мөкәррәмә нәдвәсе мөәтәмәре хакында казый Кәшшафеддин Тәрҗемани тарафыннан укылган докладньң хөләсәсе // Ислам мәҗәлләсе. 1926. № 8(20). С. 789–805.

30. Усманова Д. М. Мусульманская пресса Волго-Уральского региона в первой трети XX столетия // Ислам в советском и постсоветском пространстве: история и методологические аспекты исследования: материалы Всероссийской конференции «Ислам в советском и постсоветском пространстве: формы выживания и бытования», Казань, май 2003 г. / сост. и ред. Р. М. Мухаметшин. Казань, 2004. С. 138–148.

31. Хабутдинов А. Мусульмане РСФСР в 1920-е гг. // Ислам в Российской Федерации: энциклопедический словарь. Т. V / колл. авт.; гл. ред. Д. В. Мухетдинов. М.: ИД «Медина», 2025. С. 194–200 (готовится к изданию).

32. Хабутдинов А. Ю. Тарджемани Кашшаф // Ислам в Татарстане: энциклопедический словарь / колл. авт.; сост. и отв. ред. А. Ю. Хабутдинов. М.: ИД «Медина», 2017. 328 с.

33. Хабутдинов А. Ю. Татарское общественно-политическое движение в первой четверти XX века. Дис. … канд. ист. наук. Казань: Казанский гос. ун-т, 1996. 227 с.

34. Хабутдинов А. Ю. Татарское общественно-политическое движение в досоветский период: учеб. пособие по курсу «История Татарстана» / науч. ред. И. Р. Тагиров; Каз. гос. ун-т. Казань: Б. и., 1997. 62 с.

35. Хабутдинов А. Ю. Татарское общественное движение в российском сообществе, конец ХVIII — начало ХХ в.: дис. … д-ра ист. наук.: Казань: Казанский гос. ун-т, 2002. 506 с.

36. Хабутдинов А. Ю. Утяки (Сатлыков) Хабибназар // Ислам в Башкортостане: энциклопедический словарь / гл. ред. Д. В. Мухетдинов; сост. и отв. ред. А. Ю. Хабутдинов, М. Н. Фархшатов. М.: ИД Медина, 2023. Серия: «Ислам в Российской Федерации». Вып. IX. С. 148.

37. Хабутдинов А., Мухетдинов Д., Макаров Д. Центральное духовное управление мусульман // Ислам в Башкортостане: энциклопедический словарь / гл. ред. Д. В. Мухетдинов; сост. и отв. ред. А. Ю. Хабутдинов, М. Н. Фархшатов. М.: ИД Медина, 2023. Серия: «Ислам в Российской Федерации». Вып. IX. С. 166–169.

38. Хайруддинова Э. М. Асрий мусульманлык // Ислам в Крыму: энциклопедический словарь / гл. ред. Д. В. Мухетдинов; сост. и отв. ред. И. В. Зайцев. Серия: «Ислам в Российской Федерации». Вып. VIII. М.: ИД «Медина», 2024. С. 10.

39. Хитаб ва мөрәҗәгат // Ислам мәҗәлләсе. 1924. № 1. С. 31–32.

40. Юнусова А. Б. Ислам в Башкортостане. Уфа: Уфим. полиграфкомбинат, 1999. 349 с.