MUSLIMS FROM RUSSIA (VOLGA-URAL REGION) IN THE AL-AZHAR UNIVERSITY DURING THE NINETEENTH AND THE BEGINNING OF THE TWENTIETH CENTURIES
https://doi.org/10.22311/2074-1529-2018-14-1-151-170
Abstract
This article attempts to fi nd out the infl uence of the leading Muslim University of al-Azhar on the representatives of Islam in Russia, the formation of their way of thinking, as well as to identify its role in the socio-cultural and socio-political processes, in which the Muslim community of Russia was involved in the middle of the XIXth — early XX centuries, associated primarily with the reform of religious education and the emergence of the ‘intelligentsia’.
About the Author
R. V. Islyamov
History of the Near and Middle East, Institute of Asian and African Studies,Lomonosov Moscow State University; Moscow Islamic Institute
Russian Federation
Russian Federation
Renat V. Islyamov - postgraduate student, Department of the History of the Near and Middle East, IAAS,Lomonosov MSU; vice-rector for research, MII
11/1, Mohovaya Str., Moscow, 125009; 12, Kirov Lane, Moscow, 125009
References
1. Abd al-Mun‘im al-Khafājī (2009). Al-Azhar fi alf ‘am [The Thousand Years of al-Azhar]. Cairo. Part 3. 383 p.
2. Abd al-Muta‘al al-Sa‘idi (1951). Ta’rih al-islah fi al-Azhar [The History of Reform in al-Azhar]. Cairo,
3. Almushev H. (2006). Hadzh-name. Kniga o hadzhe. Putevye zametki [Hajname. The book of Hajj. Travel notes]. Nizhniy Novgorod: Makhinur. 112 p.
4. Azamba F. M. (1960). Formirovanie rabochego klassa v Egipte i ego ehkonomicheskoe polozhenie (1914–1952 gg.) [Formation of the Working Class in Egypt and its Economic Situation (1914–1952)]. Moscow: Izdatel’stvo Moskovskogo universiteta. 183 p.
5. Bigiev M. Dzh. (2005). Izbrannye trudy [Selected Works]. In 2 volumes. Vol. 1. Translated from Osman. Kazan: Tatarskoe knizhnoe izdatel’stvo. 336 p.
6. Bigiev M. (2016). Istoriya Korana i ego svodov [The history of the Qur’an and its Vaults]. Moscow: ID Medina. 88 p.
7. Gilmutdinov D. R. (2016). Rossij skie mully v Osmanskoj imperii (1685– 1924), po dannym tatarskih istoriko-biografi cheskih ehnciklopedij [The Russian Mullahs in the Ottoman Empire (1685–1924), According to the Tatar Historical and Biographical Encyclopedias]. Uchenye zapiski Kazanskogo universiteta. Seriya: Gumanitarnye nauki. Vol. 158. Book 3. 2016. P. 717–732.
8. Goryachkin V. G. (1992). Egipet glazami rossiyan serediny XIX — n achala XX v. Politika. Ehkonomika. Kul’tura [Egypt of the Middle XIX — e arly XX century in the Russian Point of View]. Materialy k serii «Narody i kul’tury». Vyp. XV. Narody Blizhnego Vostoka. Vol. 2. Moscow. 331 p.
9. Goryachkin V. G. (2012). Russkaya Aleksandriya: Sud’by ehmigracii v Egipte [Russian Alexandria: the Fate of the Exile in Egypt]. 2nd revised edition. Moscow: Russkiy put’. 336 p.
10. Denisov D. N. (2010). Rol’ orenburgskogo medrese «Husainiya» v razvitii musul’manskogo obrazovaniya [The Role of the Orenburg Madrasah ‘Husainiya’ in the Development of Muslim Education]. Uchenye zapiski Kazanskogo gosudarstvennogo universiteta. Kazan, 2010. Vol. 152, Book 3. Part 2. P. 68–78.
11. Juraboev J. H. (2013). Sistema musul’manskogo obrazovaniya v Buharskom hanstve v konce XVIII — nachale XIX v. (po materialam russkih istochnikov) [System of Muslim Education in the Bukharan Khanate in the Late XVIII — Early XIX Centuries (on materials of Russian sources). Vestnik Tadzhikskogo gosudarstvennogo universiteta prava, biznesa i politiki. Seriya: obshchestvennye nauki. No. 3 (55). 2013. P. 209–216.
12. Islam i muzyka (2015). [Islam and Music]. Kazan: Tatarskoe knizhnoe izdatel’stvo. 383 p.
13. Islam na Urale: ehnciklopedicheskij slovar’ (2009). [Islam in Ural Region: Encyclopedic Dictionary]. Moscow: Izdatel’skiy dom “Medina”. P. 49–50.
14. Kamali Z. (2010). Filosofi ya islama [The Philosophy of Islam].Vol.1. Kazan: Tatarskoe knizhnoe izdatel’stvo. 319 p.
15. Kirillina S. A. (1989). Islam v obshchestvennoj zhizni Egipta (vtoraya polovina XIX — n achalo XX v.) [Islam in the Public Life of Egypt (the Second Half of the XIX — Early XX Century)]. Moscow. 203 p.
16. Kosach G. G. (1998). Gorod na styke dvuh kontinentov: orenburgskoe tatarskoe men’shinstvo i gosudarstvo [City at the Junction of Two Continents: Orenburg Tatar Minority and the State]. Moscow, 1998. 148 p.
17. Krachkovsky I. Y. (1958). Shejh Tantavi, professor S-Peterburgskogo universiteta (1810–1861) [Sheikh al-Tantawi, Professor of St. Petersburg University (1810–1861)]. Izbranniye sochineniya. Vol.5. Moscow-Leningrad, 1958. P. 229–299.
18. Krimskiy A. E., Miller B. V. (1903). Vsemusul’manskij universitet pri mecheti al-Azkhar v Kaire, ego sovremennaya nauka, pechat’ i zhurnal’naya deyatel’nost’ [Muslim University of al-Azhar Mosque in Cairo: Modern Science and Publishing of Books and Magazines]. Trudy Vostochnoj komissii Moskovskogo arheolog. ob-va.Vol. 2. Part. 3. Moscow, 1903, P. 169–199.
19. Malkowski M. V.(1959). Nachal’nyj ehtap musul’manskoj reformacii v Egipte [The Initial Phase of the Islamic Reformation in Egypt]. Uchenye zapiski IV AN SSSR. Vol. XVII. Moscow. P. 110–149.
20. Mardanshin M. M. (2008). Pedagogicheskaya deyatel’nost’ S. Bikbulatova [The Pedagogical Activity of S. Bikbulatov]. Kazanskiy pedagogicheskiy zhurnal, 2008, Issue 9. P. 115–119.
21. Mahmutova A. Kh. (2011). Vozrozhdenie i razvitie sistemy obrazovaniya tatar-musul’man v Volgo-Ural’skom regione v konce XVIII — nachale XX v. [Revival and Development of Education System of Muslim Tatars in the Volga-Ural Region in the Late XVIII — Early XX Centuries. Nauchniy Tatarstan. No. 1. 2011. P. 173–194.
22. Mehmet Görmez. Jarullah Bigiev [transl. from the Turkish by A. G. Khairutdinov] [Electronic resource]//URL: https://www.islamrf.org/musabigiev4 (accessed 07.02.2018).
23. Moskalets O. V. (2017). The Main Stages of Reforming of al-Azhar University (XIX– Beginning of XX Century). Islam v sovremennom mire. 2017. No. 3 (13). P. 67–84.
24. Marjani Sh. (1900). Al’-kyjsme as-sani min kitabi mustafad al’-ahbar fi ahvali Kazan va Bolgar (Chast’ vtoraya iz knigi «Sobranie poleznyh svedenij o delah Kazani i Bulgara») [The Second Part of the Book Collection of Useful Information About the Aff airs of Kazan and Bulgar’)]. Kazan. 368 p.
25. Naumkin V. V. (2008). Rossiya i islamskiy mir [Russia and the Islamic World]. Islam i musul’mane: kul’tura i politika. Stat’i, ocherki i doklady raznyh let. Moscow–Nizhniy Novgorod: ID “Medina”. 768 p.
26. Nesterov F. F. (1968). Obshchestvennaya mysl’ v Egipte v period s konca XIX po tridcatye gody XX v. [The Public Thought in Egypt in the Period From the Late XIX Century to the 1930s]. Trudy Universiteta druzhby narodov imeni P. Lumumby. T. XXXII. M., 1968. P. 63–93.
27. Tuhvatullin H. K. (1962). Kamil’ Motygi Tuhvatullin. Zhizn’ i deyatel’nost’: rukopis’ [Kamil Motigy Tuhvatullin. Life and Activity: Manuscript].Arhiv Nacional‘nogo muzeya RT. Fond K. Motygi, 115. H. K.. Manuscript.
28. Fahreddin R. (2006). Athar [Traces]. Kazan. Vol. 1. 360 p.
29. Fahreddin R. (2009). Athar [Traces].Kazan. Vol. 2. 304 p.
30. Fahretdin R. (1993). Bez — Shimal’ (Bolgar) toreklerendeh gyjlem tehsil itu reveshlere [Methods of Knowledge Obtaining in our, the Northern Turks (Bulgars) Culture]. Kazan. 287 p.
31. Khabutdinov A. Y. (2006). Rossij skie muftii. Ot ekaterininskih orlov do yadernoj ehpohi (1788–1950) [The Russian Muftis. From Ekaterina’s ‘Eagles’ to the Nuclear Epoch (1788–1950)]. Nizhniy Novgorod 2006. 60 p.
32. Khabutdinov A. Y. (2001). Formirovanie nacii i osnovnye napravleniya razvitiya tatarskogo obshchestva v konce XVIII — nachale XX veka [Formation of the Nation and the Main Directions of Development of Tatar Society in the Late XVIII — Early XX Centuries]. Kazan, 2001. 383 p.
33. Sharipova M. R. (1974). Rol’ rukovodstva «Al’-Azkhara» v sovremennoj modernizacii islama [The Role of the Leadership of al-Azhar University in the Modernization of Islam at the Present Time.Religiya i obshchestvennaya mysl’ stran Vostoka: sbornik. Moscow..
34. Sharipova M. R. (1971). Sovremennaya istoriografi ya OAR o roli universiteta al’-Azkhar v period burzhuaznoj reformacii islama v Egipte v konce XIX — n achale XX v. [Modern Historiography of the UAR on the role of the University of al-Azhar During the Bourgeois Reformation of Islam in Egypt in the Late XIX — E arly XX Century]. Religiya i obshchestvennaya mysl’ narodov Vostoka: sbornik. Moscow. P. 241–252.
35. Shihabutdin Mardzhani. Sbornik statej, posvyashchennyh 100-letiyu Sh. Mardzhani, izdannyj v Kazani v 1915 g. (2015) [Shihab al-Din Marjani: Collection of Papers Dedicated to Centenary of Marjani, Published in Kazan in 1915]. Kazan. 494 p.
36. Aitbaev K. Y. (2005). Ajuhanov Zakir Nasirovich [Ayukhanov Zakir Nasirovich]. Bashkirskaya entsiklopedia. Vol.1. Ufa: Nauchnoe izdatel’stvo ‘Bashkirskaya entsiklopediya’, 2005. P. 265.
37. Jaikbaev K. J. (2003). Megrifetse mogellimder, kurenekle ukytyusylar һehm megarif ehshmekerzere: Tarihi-pedagogik ocherktar һehm һurehtlehmehlehr [Famous Scientists, Prominent Teachers and Well-Known Patrons. Historical and Pedagogical Essays. Ufa: Kitap. 254 р. (in Bashkir)
38. Bayard Dodge (1961). Al-Azhar. A Millennium of Muslim Learning. Washington. 239 p.
39. Lewis B. (1982). The Muslim Discovery of Europe. New-York- London. 350 p.
Review
For citations:
Islyamov R.V. MUSLIMS FROM RUSSIA (VOLGA-URAL REGION) IN THE AL-AZHAR UNIVERSITY DURING THE NINETEENTH AND THE BEGINNING OF THE TWENTIETH CENTURIES. Islam in the modern world. 2018;14(1):151-170. (In Russ.) https://doi.org/10.22311/2074-1529-2018-14-1-151-170
Views:
1155
Email this article 