Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
Том 12, № 1 (2016) НАЗУРАТ АЛ-ХАКК [ГЛАВА 1] ВСТУПЛЕНИЕ (АЛ-МУКАДДИМА), перевод с арабского яз., сн. и коммент. Д. А.Шагавиева Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ш. Марджани
"... Nazurat al-Haqq (Translation from Arabic and commentary by Shagaviev D.). ..."
 
Том 12, № 2 (2016) Из истории перевода Корана на русский язык в XVI–XVII вв.: первый перевод суры «Очищение веры» (1572) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. ЗАЙЦЕВ
"... were able to translate whole ayahs from Arabic into Russian. Thus, we can find the very first Russian ..."
 
Том 14, № 1 (2018) ПЕРСОЯЗЫЧНАЯ ФИЛОСОФСКАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ НАСИРА ХУСРАВА* Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. Г. Корнеева
"... . They created their own works in Arabic, which was the language of science of that time, and in Persian. Nasir ..."
 
Том 13, № 1 (2017) НИ ТАТАРСКИЙ И НИ БИГЕЕВА: ИСТОРИЯ ОДНОГО ОСМАНСКОГО ПЕРЕВОДА КОРАНА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Г. Саетов
"... The paper raises the question of the authenticity of the Quran’s translation by Musa Bigiev ..."
 
Том 13, № 2 (2017) ФИЛОСОФИЯ МУЗЫКИ АЛ-КИНДИ: КОСМОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ф. О. Нофал
"... prominent representative of the  Peripatetic Arabic school, famous philosopher, theologian, astronomer ..."
 
Том 14, № 1 (2018) АРТЕФАКТЫ С АРАБСКИМ ПИСЬМОМ В КОЛЛЕКЦИЯХ КАРАТИНЦЕВ, ДИДОЙЦЕВ И БОТЛИХЦЕВ В СОБРАНИИ РОССИЙСКОГО ЭТНОГРАФИЧЕСКОГО МУЗЕЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Р. Ш. Зельницкая, С. Р Усеинова
 
Том 14, № 3 (2018) «ТОЛКОВАНИЕ РУБА‘ЙАТА»: ЗНАКОМСТВО С ФИЛОСОФИЕЙ ‘АБД АР-РАХМАНА ДЖАМИ (1414–1492) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А.  Лукашев
"... in a number of his works, among them are the commentary to the “Fusus al-Hikam” by Ibn Arabi and a short ..."
 
Том 12, № 1 (2016) АРАБСКАЯ ВРЕМЕННАЯ СИСТЕМА И МОДЕЛИРОВАНИЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. В. Лебедев
"... at the basic level of the Arabic tense system by 1) the opposition of the equational and verbal sentence, 2 ..."
 
№ 4(36) (2014) ПОЧЕМУ ВОЮЕТ АРАБСКИЙ МИР Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
У. Пфафф
"... Почему воюет арабский мир. ..."
 
Том 13, № 2 (2017) ТЮРКИ В СОВРЕМЕННОЙ АРАБСКОЙ ИСТОРИОГРАФИИ КРЕСТОВЫХ ПОХОДОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. А. Соколов
"... The article is devoted to the  new  trends in  modern Arabic historiography of the  Crusades ..."
 
Том 11, № 1 (2015) РУССКИЙ ЯЗЫК ИСЛАМА: ФЕНОМЕН ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ КОДА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Кемпер
"... in the Russian Federation (such as Tatar and Avar languages), as the onor languages of Arabic-origin terms ..."
 
Том 12, № 4 (2016) ИСЛАМСКАЯ ЭКОНОМИКА И ЭВОЛЮЦИЯ СИСТЕМЫ «ХАВАЛА» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. В. Игнатова, А. И. Добаев
"... : исламская эко- номика, закят, риба, гарар, мейсир, мушарака, системы переводов денег или ценностей ..."
 
Том 12, № 1 (2016) РИЗАЭТДИН БИН ФАХРЕТДИН ОБ ИСТОРИИ НИЖЕГОРОДСКИХ ЯРМАРОЧНОЙ И ГОРОДСКОЙ МЕЧЕТЕЙ (из рукописного наследия) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Н. Фархшатов, Р. М. Булгаков
"... are given in Russian translation as a supplement to the paper. ..."
 
Том 13, № 4 (2017) АРАБОГРАФИЧЕСКОЕ ИСКУССТВО КАЗАНСКИХ (ПОВОЛЖСКИХ) ТАТАР: ТРАНСФОРМАЦИЯ ВО ВРЕМЕНИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Р. И. ШАМСУТОВ
"... Islamic Art based on Arabic calligraphy has deep traditions and long millennial history in Tatar ..."
 
Том 14, № 3 (2018) АРАБСКИЙ НАЦИОНАЛИЗМ: ИДЕОЛОГИЯ И ИНТЕГРАЦИОННЫЕ ПРОЕКТЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. Р.  Хайруллин
"... Статья посвящена разбору идеологических особенностей движения арабского национализма, которое ..."
 
Том 12, № 4 (2016) ХАДЖНАМЕ МУСЫ БИГЕЕВА. «ИЗ РОССИИ, МОЖНО СКАЗАТЬ, Я ОДИН…» (ОКОНЧАНИЕ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Г. Хайрутдинов
"... to be published in the Publishing House “Medina”. Translation and comments made by Aidar G. Khairutdinov ..."
 
Том 12, № 3 (2016) ХАДЖНАМЕ МУСЫ БИГЕЕВА. «ИЗ РОССИИ, МОЖНО СКАЗАТЬ, Я ОДИН…» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Г. Хайрутдинов
"... in the Publishing House "Medina". Translation and comments made by Aidar G. Khairutdinov. Scientifi c translation ..."
 
№ 2(34) (2014) АРАБСКИЙ МИР В 2014 ГОДУ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Б. Набли
"... Арабский мир в 2014 году. ..."
 
Том 14, № 4 (2018) ГОЛОС ИСЧЕЗНУВШЕЙ ИМПЕРИИ: ТУРЕЦКО-ОСМАНСКАЯ ГАЗЕТА «МЕДЕНИЕТ» В БОЛГАРИИ 1930-Х ГГ. Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Г. Саетов
"... are given in modern Turkish description and in translation to Russian. ..."
 
№ 1(33) (2014) ОТРЫВОК ИЗ КНИГИ САБИТА МАДАЛИЕВА: «АХМАД ЯССАВИ. 63 ХИКМАТА О ЛЮБВИ» С КОММЕНТАРИЯМИ ВЕЛИКИХ СУФИЕВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Мадалиев
"... » with commentaries by great sufis. ..."
 
Том 11, № 3 (2015) ФЕНОМЕН ОТСТАВАНИЯ В АРАБО-МУСУЛЬМАНСКОМ МИРЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. А. Мельянцев
"... Арабские страны (АС), которые тысячу лет назад по уровню развития превосходили многие другие ..."
 
Том 12, № 1 (2016) БОГОСЛОВСКИЙ ТРАКТАТ ШИХАБ АД-ДИНА АЛ-МАРДЖАНИ «НАЗУРАТ АЛ-ХАКК» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. А. Шагавиев
"... talks about four pillars of religion and fiqh. The translation and comments are presented by the author. ..."
 
№ 2(34) (2014) АРАБСКАЯ ВЕСНА: БОЛЕЗНЕННЫЙ ПРОЦЕСС С НЕЯСНЫМ ФИНАЛОМ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. Верне
"... начала так называемой «арабской весны» (она сейчас все больше начинает походить на «крова- вую зиму ..."
 
№ 2(34) (2014) ДЕМОКРАТИИ НЕ ЗАМЕЧАЮТ ИСТИННОГО ЛИЦА «АРАБСКОЙ ВЕСНЫ» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ж. Тарнеро
"... Демократии не замечают истинного лица «арабской весны». ..."
 
Том 11, № 4 (2015) Арабская временная система и моделирование действительности Аннотация  похожие документы
Владимир Васильевич Лебедев, Владимир Васильевич Лебедев, Владимир Васильевич Лебедев
"... базовом уровне арабской временной системы оппозицией именного и глагольного предложения, какая ..."
 
Том 14, № 4 (2018) «АРАБСКИЙ РАЗУМ». ЕГО НАЧАЛА В БЕДУИНСКОЙ ПОЭЗИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Фролова
"... Выражение «арабский разум», предложенное М. А. ал-Джабири, фиксирует наличие проблемы, которая ..."
 
Том 14, № 1 (2018) АНТУН СААДЕ И ИДЕОЛОГИЯ ПАНСИРИАНИЗМА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Н. Алимова
 
Том 12, № 3 (2016) ОСОБЕННОСТИ ВНЕШНЕЙ ПОЛИТИКИ ФРАНЦИИ В ОТНОШЕНИИ ИСЛАМСКИХ ГОСУДАРСТВ БЛИЖНЕГО ВОСТОКА И СЕВЕРНОЙ АФРИКИ В 2007–2012 ГГ. Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Ю. Бородина
"... , а также ее роль в ближневосточных событиях, получивших название «арабская весна». ..."
 
Том 12, № 4 (2016) ГОВОРИТЬ «ПО-БУХАРСКИ»: ПЕРСОЯЗЫЧНЫЕ ТЕКСТЫ В РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. К. Бустанов
"... , the last part of the article demonstrates that migrant literati from predominantly Arabic-dominated region ..."
 
Том 13, № 4 (2017) ГРАММАТИЧЕСКИЕ ТРУДЫ БРАТЬЕВ ФАИЗХАНОВЫХ В РАЗВИТИИ ТАТАРСКОЙ ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ НАУКИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ф. Ш. НУРИЕВА
"... the infl uence of Russian and Arabic grammars, and it, in the same time, adequately describes ..."
 
Том 12, № 1 (2016) «МИФТАХ АЛЬ-КУР’АН» КАЮМА НАСЫРИ: ПЕРВЫЙ В МУСУЛЬМАНСКОМ МИРЕ КОНКОРДАНС КОРАНА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Г. Хайрутдинов
"...  историков. Приложение к статье содержит вступительное слово Каюма Насыри к рукописи в переводе на русский ..."
 
Том 13, № 2 (2017) О БУДУЩЕМ МУСУЛЬМАНСКОЙ МЫСЛИ: РАЗМЫШЛЯЯ НАД ТРУДАМИ К. ЭРНСТА ИМ. АЛ-ДЖАБИРИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. В. Мухетдинов
"... активно употребляемая арабская терминология: улемы, моджахеды, мухтасибы и др. Данная аберрация ..."
 
№ 3(35) (2014) НИКАБ И КАЛАШНИКОВ — ДЖИХАД ПО-ЖЕНСКИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Мирна Набхан
"... После событий арабской весны положение женщин в Сирии обострилось катастрофическим образом. ..."
 
Том 14, № 4 (2018) ТРАПЕЗА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Дж. Бигеев
"... Перевод с татаро-османского канд. филос. наук, доц. А. Г. Хайрутдинова (ГБУ Институт истории им. Ш ..."
 
Том 12, № 3 (2016) РОЛЬ ЗАРУБЕЖНОГО ФАКТОРА В СТАНОВЛЕНИИ СИСТЕМЫ РЕЛИГИОЗНОГО ОБРАЗОВАНИЯ В ПОСТСОВЕТСКОМ ТАТАРСТАНЕ: ПРОБЛЕМЫ И ПУТИ ИХ ПРЕОДОЛЕНИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. М. Ахунов
"... различные арабские фонды, примущественно из стран Персидского залива. Обученные там сотни татар-мусульман ..."
 
Том 14, № 1 (2018) МУСУЛЬМАНСКОЕ ПРАВО КАК ИСТОЧНИК ОБОГАЩЕНИЯ ЮРИДИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ ТАТАРСКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Г. М. Туктарова
"... linguistics and according to which Arabic terms are borrowed in Tatar owing to mediated or immediate language ..."
 
Том 15, № 1 (2019) ТРАПЕЗА (ПРОДОЛЖЕНИЕ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Дж. Бигеев
"... Перевод с татаро-османского канд. филос. наук, доц. А. Г. Хайрутдинова (ГБУ Институт истории им. Ш ..."
 
Том 12, № 2 (2016) Образ ибн Таймийи на материале русскоязычных интернет-источников Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. И. МАТОЧКИНА
"... перевод с арабско- го сочинения Ибн Таймийи ал-‘Акида ал-Васитийа, выполненный доктором Ассадом Нимер ..."
 
Том 14, № 1 (2018) ГАБДУЛЛА БУБИ — РЕЛИГИОЗНЫЙ ФИЛОСОФ И ПРОСВЕТИТЕЛЬ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Закиров
"... . Bubi. The translation and comments are presented by the author of this article. ..."
 
Том 14, № 3 (2018) ИДЕЯ ХАЛИФАТА В МУСУЛЬМАНСКОМ МИРЕ (КОНЕЦ XIX – НАЧАЛО XX В.): ВЫЗОВЫ И РЕГИОНАЛЬНЫЕ ОТКЛИКИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. А.  Кириллина, А. Л. Сафронова, В. В. Орлов
"... восприятия в мусульманских общинах арабских провинций Османской империи и среди суннитов Южной Азии ..."
 
Том 14, № 4 (2018) «МАИДА»: МАЛОИЗВЕСТНЫЙ БОГОСЛОВСКО-ПРАВОВОЙ ТРАКТАТ МУСЫ БИГЕЕВА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Г. Хайрутдинов
"... The article is devoted to the description and introduction of the translation into Russian of one ..."
 
Том 11, № 1 (2015) ЛИЧНЫЙ АРХИВ ТАТАРСКОГО АРХЕОГРАФА АЛЬБЕРТА ФАТХИ И ВОСТОЧНАЯ АРХЕОГРАФИЯ В КАЗАНСКОМ УНИВЕРСИТЕТЕ ВО ВТОРОЙ ПОЛОВИНЕ XX ВЕКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. К. Бустанов
"... Тышлыяри, потому что им активно пользовались местные старики для перевода арабских книг. В то же время ..."
 
Том 14, № 4 (2018) ПОЛЕМИКА ОБ ОТЧУЖДЕНИИ СОБСТВЕННОСТИ ПО «НАЗРУ» В ДАГЕСТАНЕ В XIX В. Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Р. С. Абдулмажидов
"... occurrence and the content of works in Arabic that arose during the polemic are examined in detail ..."
 
Том 13, № 1 (2017) ИСЛАМСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ У ДУНГАН КИРГИЗСТАНА И КАЗАХСТАНА: ПРОШЛОЕ И НАСТОЯЩЕЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. С. Маджун (Мусарова)
"... переводу канонических книг ислама с арабского и персидского языков на китайский. Предпосылки ..."
 
1 - 50 из 206 результатов 1 2 3 4 5 > >> 

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)