<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">islam</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ислам в современном мире</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Islam in the modern world</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-1529</issn><issn pub-type="epub">2618-7221</issn><publisher><publisher-name>Medina Publishing Ltd</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22311/2074-1529-2022-18-3-145-158</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">islam-944</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСЛАМ В ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЖИЗНИ СТРАН И НАРОДОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ISLAM IN RUSSIAN SOCIO-POLITICAL LIFE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исламский фактор в антииндийской риторике  армии Пакистана</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Islamic Factor in the Anti-Indian Rhetoric of the Pakistan Army</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Голубцова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golubtsova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ГОЛУБЦОВА Екатерина Вячеславовна — канд. ист. наук, преподаватель каф. средневосточных языков</p><p>123001, г. Москва, ул. Большая Садовая, д. 14</p></bio><bio xml:lang="en"><sec><title>Ekaterina V. GOLUBTSOVA, Cand. Sci. (Hist.), Lecturer at the Department of Middle Eastern Languages</title><p>14, Bolshaya Sadovaya Str., Moscow, 123001</p></sec></bio><email xlink:type="simple">ekaterinasalupenko6@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Военный университет Министерства обороны Российской Федерации<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Military University of the Ministry of Defense of the Russian Federation<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>10</month><year>2022</year></pub-date><volume>18</volume><issue>3</issue><fpage>145</fpage><lpage>158</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Голубцова Е.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Голубцова Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Golubtsova E.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://islamjournal.idmedina.ru/jour/article/view/944">https://islamjournal.idmedina.ru/jour/article/view/944</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается специфика использования в Пакистане исламского фактора для обоснования конфликта с Индией. Разногласия между двумя странами способствовали культивированию военными режимами Пакистана на основе противопоставления мусульман и индусов несовместимости их менталитета и систем ценностей, вражеского образа Индии. В итоге с подачи армии устоявшейся чертой индийско-пакистанского противостояния стал религиозный мотив. Изначально для пакистанских военных, поступивших на службу при колониальной власти, вражда к Индии и индусскому населению была нехарактерна. Однако такие события, как раздел территории Британской Индии и вооруженных сил по религиозному признаку, последовавшие затем столкновения между мусульманами, индусами и сикхами, первая Индийско-пакистанская вой на способствовали появлению у пакистанских офицеров-мусульман недоверия к индусам. Главной особенностью последующих поколений военнослужащих стала открытая враждебность по отношению к последователям индуизма и восприятие конфликта с Индией в духе «столкновения цивилизаций». Наглядное подтверждение тому —  обоснование борьбы за Кашмир, которая преподносится как защита братьев-мусульман от индусского правления. Поскольку в Пакистане основообразующим элементом государственности является ислам, указанные установки стали неотъемлемой составляющей национальной идеологии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyses the specifics of the appeal to the Islamic factor in Pakistan to justify the conflict with India. Long-lasting confrontation between the two countries contributed to the cultivation of an enemy image of India by the Pakistan military, that was built mostly on the opposition of Muslims and Hindus, the incompatibility of their mentality and value systems. Thus, due to the policy of the military regimes, a religious motive became an inseparable part of the Indian-Pakistani confrontation. At the same time, for the Pakistani military personnel who joined the service under the colonial government hostile attitude towards India and the Hindu population was not typical. Such events as partition of British India and the colonial armed forces on the religious basis, the clashes between Muslims, Hindus and Sikhs, and the first Indo-Pakistani war contributed to the fact that Pakistani Muslim offi cers began to distrust Hindus. Subsequent generations of military personnel showed open hostility towards the Hindus, that contributed to the perception of the conflict with India in the spirit of the “clash of civilizations”. Justifi cation for the struggle in Kashmir is an important indicator of this, as it is depicted as protection of the Muslim brothers from the Hindu rule. Since Islam is positioned as a fundamental doctrine in Pakistan, these views on the confl ict have become an integral part of the ideology in general.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мусульмане</kwd><kwd>армия</kwd><kwd>Пакистан</kwd><kwd>индийско-пакистанский конфликт</kwd><kwd>теория двух наций</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Muslims</kwd><kwd>army</kwd><kwd>Pakistan</kwd><kwd>Indo-Pakistani conflict</kwd><kwd>Two Nation Theory</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ислам: энциклопедический словарь. М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1991. 315 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akhtar A. D. (2000). Nation Building. Pakistan Army Green Book 2000: Role of Pakistan Army in Nation Building. Rawalpindi: Pakistan Army Headquarters. Pp. 1–3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Неру, Дж. Открытие Индии. М.: Изд-во иностранной литературы, 1955. 652 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aziz K. K. (1993). The Murder of History in Pakistan. Lahore: Vanguard Books. 278 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чекризова О. П. Исламский радикализм и экстремизм в Пакистане в конце ХХ — начале ХХI в. М.: ИВ РАН, 2016. 251 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chekrizova O. P. (2016). Islamskij  radikalizm i ekstremizm v Pakistane v konce XX —  nachale XXI veka [Islamic Radicalism and Extremism in Pakistan During the End of the 20th — beginning of the 21th Century]. Moscow: IV RAN. 251 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Akhtar A. D. Nation Building. // Pakistan Army Green Book 2000: Role of Pakistan Army in Nation Building. Rawalpindi: Pakistan Army Headquarters, 2000. Pp. 1–3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cohen S. P. (2004). The Idea of Pakistan. Washington D. C.: Brookings Institution Press. 369 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aziz K. K. The Murder of History in Pakistan. Lahore: Vanguard Books, 1993. 278 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fair C. C. (2014). Fighting to the End. The Pakistan Army`s Way of War. New York: Oxford University Press. 368 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cohen S. P. The Idea of Pakistan. Washington D. C.: Brookings Institution Press, 2004. 369 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hassan J. (1990). India: A Study in Profi le. Quetta: Services Book Club. 260 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fair C. C. Fighting to the End. The Pakistan Army`s Way of War. New York: Oxford University Press, 2014. 368 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jaff relot C. (2002). Pakistan: Nationalism without a Nation? New Delhi: Manohar. 352 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hassan, J. India: A Study in Profi le / J. Hassan. —Quetta: Services Book Club, 1990. 260 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khan M. A. (2006). Friends Not Masters. A Political Autobiography. Islamabad: Mr. Books. 275 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jaffrelot C. Pakistan: Nationalism without a Nation? New Delhi: Manohar, 2002. 352 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khan M. A. (2007). Diaries of Field Marshal Mohammad Ayub Khan, 1966– 1972. Oxford. 599 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khan M. A. Friends Not Masters. A Political Autobiography. Islamabad: Mr. Books, 2006. 275 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naqvi S. A. (1994). Motivation Training in Pakistan Army. Pakistan Army Green Book 1994: Training in the Army. Rawalpindi: Pakistan Army General Headquarters. Pp. 179–185.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khan M. A. Diaries of Field Marshal Mohammad Ayub Khan, 1966–1972 / Ed. by Craig Baxter. Oxford, 2007. 599 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Islam: Enciklopedicheskij  slovar’ [Islam. An Encyclopedic Dictionary] (1991). Moscow: Nauka. 316 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Naqvi S. A. Motivation Training in Pakistan Army. // Pakistan Army Green Book 1994: Training in the Army. Rawalpindi: Pakistan Army General Headquarters, 1994. Pp. 179–185.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nehru J. (1955). Otkrytie Indii. Moscow: Izdatel’stvo inostrannoj literatury. 652 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rizvi H.-A. Military, State and Society in Pakistan. Basingstok: Macmillan, 2000. 307 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rizvi H.-A. (2000). Military, State and Society in Pakistan. Basingstok: Macmillan. 307 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Singh S. Pakistan’s Foreign Policy. New York: Asia publ. house, 1970. 296 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Singh S. (1970). Pakistan’s Foreign Policy. New York: Asia. 296 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
