<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">islam</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ислам в современном мире</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Islam in the modern world</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-1529</issn><issn pub-type="epub">2618-7221</issn><publisher><publisher-name>Medina Publishing Ltd</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22311/2074-1529-2022-18-2-133-146</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">islam-929</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ ИСЛАМА В РОССИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY OF ISLAM IN RUSSIA</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Религиозные деятели в общественном движении мусульман Волго-Уральского региона в 1917 г.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Muslim Clergy’s Activities in the Volga-Ural Region in 1917 </trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хабутдинов</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khabutdinov</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р ист. наук, проф., 420053, Республика Татарстан, г. Казань, Ново-Азинская ул., д. 7а;</p><p>зав. каф. гуманитарных дисциплин, 109382, г. Москва, пр. Кирова, 12</p></bio><bio xml:lang="en"><p>D. Sci. (Hist.), professor, </p><p>7a, Novo- Azinskaya Str., Kazan, Republic of Tatarstan, 420053</p></bio><email xlink:type="simple">aihabutdinov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Казанский филиал Российского государственного университета правосудия;&#13;
Казанский федеральный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Kazan branch of Russian State University of Justice<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>18</volume><issue>2</issue><fpage>133</fpage><lpage>146</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хабутдинов А.Ю., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хабутдинов А.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khabutdinov A.Y.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://islamjournal.idmedina.ru/jour/article/view/929">https://islamjournal.idmedina.ru/jour/article/view/929</self-uri><abstract><p>Статья посвящена роли мусульманских религиозных деятелей Волго- Уральского региона в общественном движении 1917 г. После Февральской революции 1917 г. мы видим участие духовенства в смене руководства Оренбургского магометанского духовного собрания (ОМДС), создании обществ духовенства, в работе Всероссийских мусульманских и губернских мусульманских съездов. Постараемся исследовать этот феномен на примере ряда регионов. Необходимо отметить, что духовенство ОМДС на протяжении более чем столетия своей деятельности (1788–1917) показывало пример гражданской лояльности и верности российским властям. Вместе с тем, особенно начиная с революции 1905–1907 гг., оно озаботилось ролью ОМДС в отношениях с российскими властями и собственной паствой, вопросами самоорганизации духовенства, способами организации системы мусульманского религиозного образования. Поэтому присутствие представителей мусульманского духовенства отмечалось не только на собственных профессиональных площадках, но и на общегражданских мероприятиях мусульман. Мы постараемся проанализировать место религиозных деятелей в общественном движении мусульман Волго- Уральского региона в 1917 г. и их вклад в него. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the role of Muslim religious leaders of the Volga- Ural region in the social movement of 1917. After the February Revolution of 1917, the participation of the clergy in the change of leadership of the Orenburg Mohammedan Spiritual Assembly (OMDS), as well as the creation of clergy societies, in the work of All- Russian Muslim and provincial Muslim congresses could be seen. The paper is intended to investigation of this phenomenon in a number of regions. It should be noted that the OMDS clergy for more than a century of its activity (1788–1917) set an example of civic loyalty and loyalty to the authorities of the Russian Empire. At the same time, especially starting from the revolution of 1905–7, it became concerned about the role of the OMDS in relations with the authorities and its own flock, issues of self-organization of the clergy, ways of organizing the system of Muslim religious education. Therefore, the presence of representatives of the Muslim clergy was noted not only at their own professional venues, but also at general civic events of Muslims. The paper deals with the role of religious leaders in the social movement of Muslims in the Volga- Ural region in 1917. and their contribution to it. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Февральская революция 1917 г.</kwd><kwd>мусульманское духовенство Волго-Уральского региона</kwd><kwd>устройство религиозной жизни мусульман</kwd><kwd>мусульманские съезды</kwd><kwd>Оренбургское магометанское духовное собрание</kwd><kwd>Диния назараты (религиозное министерство)</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>The February revolution of 1917</kwd><kwd>the Muslim clergy of the VolgaUral region</kwd><kwd>Muslim congresses</kwd><kwd>the Orenburg Mohammedan Spiritual Assembly</kwd><kwd>Diniya Nazarati (religious ministry)</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">-летие образования Татарской АССР: сборник документов и материалов: в 3 т. / авт.-сост. З. С. Миннуллин; науч. ред. Р. Р. Фахрутдинов., Р. Р. Хайрутдинов. Т. 1. Казань: Заман, 2017. 520 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minnullin Z. S. (2017). 100-letie obrazovaniya Tatarskoj ASSR: sbornik dokumentov i materialov [100th Anniversary of the Formation of the Tatar Autonomous Soviet Socialist Republic: Collection of documents and materials: In 3 volumes]. Vol 1. Kazan: Zaman, 2017. 520 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биги М. Ислахат асалары. Пг., 1917. 585 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bigi M. (1917). Islahat asalary. Petrograd. 585 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вакыт. 1917. 21 ноября.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vaqyt. 1917. November 21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вакыт. 1917. 17 декабря.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vaqyt. 1917. December 17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денисов Д. Н. I съезд мусульман Оренбургской губернии // Ислам на Урале: энциклопедический словарь. М. — Н. Новгород: ИД Медина, 2009. С. 15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denisov D. N. (2009). I s’ezd musul’man Orenburgskoj gubernii [I Congress of Muslims of the Orenburg province]. Islam na Urale: enciklopedicheskĳ slovar’. Moscow. P. 15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ирек. 1917. 3 апреля.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Irek. 1917. April 3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ирек. 1917. 7 апреля.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Irek. 1917. April 7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кояш. 1917. 6 апреля.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Qoyash. 1917. April 6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кояш. 1917. 8 мая.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Qoyash. 1917. May 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тормыш. 1917. 9 марта.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tormysh.-1917. March 9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тормыш. 1917. 25 марта.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tormysh. 1917. March 25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тормыш. 1917. 12 марта.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tormysh. 1917. March 12</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тормыш. 1917. 14 марта.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tormysh. 1917. March 14</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тормыш. 1917. 15 марта.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tormysh. 1917. March 15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тормыш. 1917. 17 марта.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tormysh. 1917. March 17</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тормыш. 1917. 19 марта.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tormysh. 1917. March 19</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тормыш. 1917. 24 марта.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tormysh. 1917. March 24</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тормыш. 1917. 14 апреля.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tormysh. 1917. April 14</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тормыш. 1917. 15 апреля.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tormysh. 1917. April 15</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тормыш. 1917. 16 апреля.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tormysh. 1917. April 16,</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тормыш. 1917. 18 апреля.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tormysh. 1917. April 18</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тормыш. 1917. 21 апреля.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tormysh. 1917. April 21</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тормыш. 1917. 27 апреля.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tormysh. 1917. April 27</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тормыш. 1917. 14 мая.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tormysh. 1917. May 14</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тормыш. 1917. 5 июня.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tormysh. 1917. June 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тормыш. 1917. 6 июня.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tormysh. 1917. June 6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тормыш. 1917. 5 сентября.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tormysh. 1917. September 5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Усманова Д. М. Февраль 1917-го в телеграммах от мусульманского населения России // Таврические чтения –2016. Актуальные проблемы парламентаризма: история и современность: Международная научная конференция. Санкт- Петербург, 2017. Изд-во: Секретариат Совета Межпарламентской Ассамблеи государств — участников Содружества Независимых Государств. С. 133–143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Usmanova D. M. (2017). Fevral’ 1917-go v telegrammah ot musul’manskogo naseleniya Rossii [February 1917 in telegrams from the Muslims of Russia]. Tavricheskie chteniya 2016. Saint Petersburg, Pp. 133–143.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хабутдинов А. Ю. Институты российского мусульманского сообщества в Волго- Уральском регионе. М.: ИД Марджани, 2013. 337, [6] с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khabutdinov A. Yu. (2001). Organy nacional’noj avtonomii tyurko-tatar Vnutrennej Rossii i Sibiri v 1917–1918 gg. [Organs of the National Autonomy of the Turko-Tatars of Inner Russia and Siberia in 1917–1918]. Vologda. 61 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хабутдинов А. Органы национальной автономии тюрко- татар Внутренней России и Сибири в 1917–1918 гг. Вологда, 2001. 61 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khabutdinov A. Yu. (2001). Formirovanie nacii i osnovnye napravleniya razvitiya tatarskogo obshchestva v konce XVIII — nachale XX veka [Formation of Nation and Main Directions of Development of the Tatar Society in the Late XVIII — Early XX Centuries]. Kazan. 383 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хабутдинов А. Ю. Формирование нации и основные направления развития татарского общества в конце XVIII — начале XX века. Казань, 2001. 383 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khabutdinov A. Yu. (2013). Instituty rossĳ skogo musul’manskogo soobshchestva v Volgo-Ural’skom regione [Institutions of the Russian Muslim community in the Volga-Ural region]. Moscow: Marjani Publishing House. 337 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юлдашбаев Б. Х. (авт.-сост/). Национально- государственное устройство Башкортостана (1917–1925 гг.): документы и материалы. Т. 1. Уфа: Китап, 2002. 608 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yuldashbaev B. Kh. (Ed.). (2002). Nacional’no-gosudarstvennoe ustrojstvo Bashkortostana (1917–1925 gg.): dokumenty i materialy [National-State Structure of Bashkortostan (1917–1925). Documents and materials]. Vol. 1. Ufa: Kitap. 608 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
