<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">islam</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ислам в современном мире</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Islam in the modern world</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-1529</issn><issn pub-type="epub">2618-7221</issn><publisher><publisher-name>Medina Publishing Ltd</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22311/2074-1529-2022-18-2-103-116</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">islam-927</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОЛОГИЧЕСКАЯ МЫСЛЬ В ИСЛАМЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ISLAMIC THEOLOGICAL THOUGHT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Обзор практического взаимодействия мусульманских и православных религиозных организаций Оренбургской области в деле патриотического воспитания</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Patriotic Education by Muslim and Russian Orthodox Religious Organisations of the Orenburg Region </trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шарипов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sharipov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. ист. наук, муфтий Оренбургской области, председатель, 460000, г. Оренбург, ул. Терешковой, д. 10 а;</p><p>ректор, 460018, г. Оренбург, ул. Рыбаковская, д. 98;</p><p>преп., доц. каф. библеистики и богословия, 460014, г. Оренбург, ул. Челюскинцев, д. 17</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Hist.), mufti of the Orenburg region, Chairman, 10a, Tereshkova Str., Orenburg, 460000;</p><p>rector, 98, Rybakovskaya Str., Orenburg, 460018;</p><p>lecturer, associate professor of the Department of Biblical Studies and Theology, 17, Chelyuskintsev Str., Orenburg, 460014</p></bio><email xlink:type="simple">alfit35@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Централизованная религиозная организация «Региональное духовное управление мусульман Оренбургской области в составе Центрального духовного управления мусульман России»;&#13;
Мусульманская религиозная организация «Духовная профессиональная образовательная организация “Медресе «Хусаиния»”»;&#13;
Религиозная организация - духовная образовательная организация высшего образования «Оренбургская духовная семинария Оренбургской епархии Русской православной церкви»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Centralized religious organisation “Regional Spiritual Administration of Muslims of the Orenburg region as part of the Central Spiritual Administration of Muslims of Russia”;&#13;
Muslim religious organisation “Spiritual Professional Educational Organization “Madrasah “Husainiya”;&#13;
Religious organization — spiritual educational organization of Higher education “Orenburg Theological Seminary of the Orenburg Diocese of the Russian Orthodox Church”<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>18</volume><issue>2</issue><fpage>103</fpage><lpage>116</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шарипов А.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шарипов А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sharipov A.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://islamjournal.idmedina.ru/jour/article/view/927">https://islamjournal.idmedina.ru/jour/article/view/927</self-uri><abstract><p>Актуальность темы обусловлена растущей глобализацией, открытостью современного общества, мобильностью и миграцией населения из одной культурной среды в другую, что ведет к их более тесному взаимодействию, к отказу от прежних самодостаточных, замкнутых, изолированных социальных систем. В этих условиях межрелигиозный диалог предлагает пути для лучшего взаимопонимания верующих различных конфессий, поиска общих ценностей, точек пересечения, выстраивания на их основе уважительных, конструктивных отношений для решения совместных задач в новом, постоянно меняющемся мире при сохранении незыблемости своих догматов и обрядовых практик. В статье говорится о межрелигиозном взаимодействии духовных лиц исламского и православного вероисповедания при работе с верующими военнослужащими в воинских частях, расположенных на территории Оренбургской области. Приведены практические примеры мероприятий, проводимых совместно мусульманским и православным духовенством среди солдат-срочников, подрастающего поколения по воспитанию патриотизма, взаимопонимания, взаимопомощи, укреплению боевого духа, братских отношений, которые так необходимы и в быту, и на службе. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The relevance of the topic is due to the growing globalization, openness of modern society, mobility and migration of the population from one cultural environment to another, which lead to their closer interaction, to the rejection of the former self-sufficient, closed, isolated social systems. In these conditions, interreligious dialogue offers ways for better mutual understanding of believers of different faiths, search for common values, points of intersection, building on their basis respectful, constructive relations to solve joint tasks in a new, constantly changing world while maintaining the inviolability of their dogmas and ritual practices. The article talks about the interreligious interaction of Islamic and Russian Orthodox clergy when working with religious servicemen in military units located on the territory of the Orenburg region, provides practical examples of activities and joint activities among conscripts, the younger generation to foster patriotism, mutual understanding, mutual assistance, strengthening morale, fraternal relations, which are so necessary both at home and in battle. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>межрелигиозный диалог</kwd><kwd>взаимодействие ислама и православия</kwd><kwd>патриотическое воспитание</kwd><kwd>традиционные духовные ценности</kwd><kwd>диалог культур</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>interfaith dialogue</kwd><kwd>the interaction of Islam and Orthodoxy</kwd><kwd>patriotic education</kwd><kwd>traditional spiritual values</kwd><kwd>dialogue of cultures</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Актуальные вопросы межконфессионального взаимодействия при работе с верующими военнослужащими: сборник материалов областного семинара военного духовенства Оренбургской митрополии: статьи, доклады, рекомендации / отв. ред. А. Страйков. Оренбург, 2017. 300 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Straykov, A. (2017). Aktualnye voprosy mezhkonfessional’nogo vzaimodejstviya pri rabote s veruyushchimi voennosluzhashchimi [Actial Issues of Interfaith Interaction when Working with Religious Servicemen]. A collection of materials of the regional seminar of the military clergy of the Orenburg Russian Orthodox Church Metropolia: articles, reports, recommendations]. Orenburg. 128 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Амелин В. В., Денисов Д. Н., Моргунов К. А. Религии Оренбургского края: систематическое описание в 3 томах. Т. 3. Ислам. Иудаизм. Бахаизм. Индуизм. Буддизм. Новые религиозные движения. — Оренбург: ООО «Типография “Южный Урал”», 2020. 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amelin, V. V., Denisov, D. N., Morgunov, K. A. (2020). Religii Orenburgskogo kraya: sistematicheskoe opisanie v 3-h tomah. Т. 3. Islam. Iudaizm. Buddizm. Induizm. Buddizm. Novye religiozniye dvizheniya [Religions of the Orenburg Region: a systematic description in 3 volumes. Vol. 3. Islam. Judaism. Bahaism. Hinduism. Buddhism. New Religious Movements]. Orenburg: Yuzhniy Ural. 224 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пятков В. П. Современная религиозная ситуация в Республике Башкортостан / Ислам и государство в России: сб. материалов Международной научно-практической конференции, посвященной 225-летию Центрального духовного управления мусульман России — Оренбургского магометанского духовного собрания. Уфа, 22 октября 2013 г. / под общ. ред. А. Б. Юнусовой. Уфа, 2013. 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pyatkov, V. P. (2013). Sovremennaya religioznaya situaciya v Respublike Bashkortostan [The Present-Day Religious Situation in the Republic of Bashkortostan]. Islam i gosudarstvo v Rossii. Ufa: GUP RB Ufa Polygraph Plant. 288 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Христианско-исламский диалог: хрестоматия / под ред. М. Аффольдербаха, А. Бодрова, Ф. Майснера, Х. Мохагеги и А. Ренца (Серия «Диалог»). М.: Издательство ББИ, 2018. 402 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Affolderbach, M., Bodrov, A., Meisner, V., Mohagegi, H., Renz, A. (2018). Hristiansko-islamskĳ dialog [Christian-Islamic Dialogue. Textbook]. Moscow: BBI. 402 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шарипов А. А. Межконфессиональный диалог как фактор сохранения национальной безопасности отечества». II Международный форум «Богословское наследие мусульман России»: сборник научных докладов, г. Болгар, 25–30 октября 2020 г. / сост.: Д. М. Абдрахманов, А. А. Тимерханов, Р. Л. Саяхов, С. Т. Рахимов, Л. Ф. Салихова, А. К. Хурматуллин. Казань: ИД «МеДДоК», 2021. С. 320–325.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharipov, A.A. (2021). Mezhkonfessional’nyj dialog kak faktor sohraneniya nacional’noj bezopasnosti Otechestva [Interfaith Dialogue as a Factor of Preserving the National Security of the Fatherland]. II Mezhdunarodnyj forum «Bogoslovskoe nasledie musul’man Rossii»: sbornik nauchnyh dokladov. Kazan: Meddok. Pp. 320–325.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
