islamИслам в современном миреIslam in the modern world2074-15292618-7221Medina Publishing Ltd10.22311/2074-1529-2021-17-3-123-144islam-879Research ArticleИСЛАМ В ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЖИЗНИ СТРАН И НАРОДОВISLAM IN RUSSIAN SOCIO-POLITICAL LIFEЭпидемия чумы 1770–1771 гг. в истории Татарской слободы г. МосквыPlague Epidemic of 1770–1771 and the Tatar Sloboda in MoscowХайретдиновД. З.KhayretdinovD. Z.

ХАЙРЕТДИНОВ Дамир Зинюрович — канд. ист. наук, рук.

109382, г. Москва, пр. Кирова, д. 12

Damir Z. KHAYRETDINOV, Cand. Sci. (Hist.), head

12, Kirova Lane, Moscow, 109382

khair2009@yandex.ruЦентр исламских исследований Московского исламского институтаРоссияCentre for Islamic Studies, Moscow Islamic InstituteRussian Federation202111112021173123144Copyright © Хайретдинов Д.З., 20212021Хайретдинов Д.З.Khayretdinov D.Z.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://islamjournal.idmedina.ru/jour/article/view/879

Статья рассказывает об истории Татарской слободы в Москве в конце XVIII в., когда небольшая татарская мусульманская община второй российской столицы переживала потрясения в связи с эпидемией чумы 1770– 1771 гг. В результате «моровой язвы» значительно сократилась численность общины и татарских домовладений в Москве; у татар было отобрано старинное кладбище за Калужскими воротами. Кроме того, эта группа населения, развивавшаяся как этноконфессиональная, лишилась своего сакрального центра — мечети в Овчинной слободе на Татарской улице. Научная новизна статьи связана с публикацией архивных документов из хранилищ Москвы, в т. ч. впервые публикующегося документа из Российского государственного архива древних актов с данными переписи Татарской слободы 1773 г.

The article deals with the history of the Tatar Sloboda in Moscow at the end of the 18th century, when a small Tatar Muslim community of the second Russian capital experienced upheavals in connection with the plague epidemic of 1770–1771. As a result of the epidemic, the number of the community and of the Tatar households in Moscow has significantly decreased; the old cemetery behind the Kaluga Gate was taken from the Tatars. In addition, this group of the population, which developed as an ethnoconfessional one, lost its sacred center — a mosque in Ovchinnaya Sloboda on Tatarskaya Street. The scientific novelty of the article consists in the publication of archival documents from the repositories of Moscow, including the first published document from the Russian State Archive of Ancient Acts with the data of the census of the Tatar Sloboda in 1773.

МосквататарымусульманеТатарская слободаэпидемия чумыMoscowTatarsMuslimsTatar Slobodaplague epidemicReferencesАлфавитные списки всех частей столичного города Москвы домам и землям, равно казенным зданиям, с показанием, в котором квартале и на какой улице или переулке состоят. М.: Тип. Селивановского, 1818. 1 т. (разд. паг.)Gaziz G. (1994). Istoriya tatar [History of the Tatar People]. Moscow: Moskovskii litsey. 190 p.Газиз Г. История татар. М.: Московский лицей, 1994. 190 с.Zaitsev I.V. (2005). V nadezhde na posmertnoe vozdayanie… [Hoping for the Posthumous Retribution]. Vostochnaya kollekciya. 2005. No. 1 (20). Pp. 134–141.Жирнов Е. Люди часто умирают, а иногда в ночное время погребаются // Коммерсантъ. 29.02.2020.Zaitsev I.V. (2012). Musulmanskoe kladbishche na Kaluzhskoj zastave [Muslim Cemetery at Kaluzhskaya zastava]. Islam na territorii byvshej Rossijskoj imperii: enciklopedicheskij slovar’. Vol. 5. Moscow: Vostochnaya literatura. 232 р. Istoriya Moskvy s drevnejshih vremen do nashih dnej: v 3 t. T. 1.: XII–XVIII veka [History of Moscow from Ancient Times to the Present Time] (1997). Vol. 1.: 12th-18th Centuries. Moscow. 432 p.Зайцев И.В. В надежде на посмертное воздаяние… // Восточная коллекция. 2005. № 1(20). С. 134–141.Iskhakov S.M. (2008). Moskovskij musul’manskij nacional’nyj sovet [Muslim National Council of Moscow]. Islam na territorii byvshej Rossijskoj imperii: enciklopedicheskij slovar’. Nizhni Novgorod: Medina. Pp. 147–149.Зайцев И.В. Мусульманское кладбище у Калужской заставы // Ислам на территории бывшей Российской империи: энциклопедический словарь. Вып. 5 / сост., отв. ред. С.М. Прозоров. М.: Изд. фирма «Восточная литература», 2012. С. 95.Kustova M.K. (1991). Polumesyac nad Moskvoj [The Crescent over Moscow]. LG-Dossier. 1991. No. 7.История Москвы с древнейших времен до наших дней: в 3 т. Т. 1.: XII–XVIII века. М., 1997. 432 с.Laryushkin O.V. (2014). Lica inoetnichnogo proiskhozhdeniya sredi moskovskih gorozhan v 1719–1811 gg.: ot integracii k assimilyacii [Persons of Foreign Ethnic Origin Among Moscow Citizens in 1719–1811: From Integration to Assimilation]. Abstract of thesis. Moscow. 31 p.Исхаков С.М. Московский мусульманский национальный совет // Ислам в Москве: энциклопедический словарь / сост. и отв. ред. Д.З. Хайретдинов. Н. Новгород: Медина, 2008. С. 147–149.Maslov Al. [Ivanov O.A.] (1992). Drevnie urochishcha Zamoskvorech’ya: Krymskij dvor [Ancient Tracts of Zamoskvorechye: The Crimean Yard]. Moskovskii zhurnal. 1992. Iss. 11/12. Pp. 36–44.Кустова М.К. Полумесяц над Москвой // ЛГ-Досье. 1991. № 7.Maslov Al. [Ivanov O.A.] (1993). Krimskij lug [Crimean Meadow]. Moskovskii zhurnal. 1993. Iss. 5. Pp. 18–23.Ларюшкин О.В. Лица иноэтничного происхождения среди московских горожан в 1719–1811 гг.: от интеграции к ассимиляции: автореферат дис. … канд. ист. наук. М., 2014. 31 с.Ryabchenko L. (1993). «Ot sud’by Rossijskoj monarhii stoliceyu predopredelennoj…» [“The City Predestined by Destiny of the Russian Monarchy To Be A Capital”. Dokumenty russkoj istorii. 1993. No. 1. Pp. 108–127.Маслов Ал. [Иванов О.А.] Крымский луг // Московский журнал. 1993. № 5. С. 18–23.Rosenberg L.I. (1987). Tatary v Moskve XVII — serediny XIX veka [Tatars in Moscow in the 17th — mid. 19th Century]. Etnicheskie gruppy v gorodah evropejskoj chasti SSSR (formirovanie, rasselenie, dinamika kul’tury). Moscow. Pp. 16–26.Маслов Ал. [Иванов О.А.] Древние урочища Замоскворечья: Крымский двор // Московский журнал. 1992. № 11/12. С. 36–44.Sadur V.G. (1987). Tatarskoe naselenie Moskvy (1860–1905 gg.) [The Tatar Population of Moscow (1860–1905)]. Etnicheskie gruppy v gorodah evropejskoj chasti SSSR (formirovanie, rasselenie, dinamika kul’tury. Moscow. Pp. 26–39.Рябченко Л. «От судьбы Российской монархии столицею предопределенной…» // Документы русской истории. № 1. 1993. С. 108–127.Рябченко Л. «От судьбы Российской монархии столицею предопределенной…» // Документы русской истории. № 1. 1993. С. 108–127.Розенберг Л.И. Татары в Москве XVII — середины XIX века // Этнические группы в городах европейской части СССР (формирование, расселение, динамика культуры). М., 1987. С. 16–26.Розенберг Л.И. Татары в Москве XVII — середины XIX века // Этнические группы в городах европейской части СССР (формирование, расселение, динамика культуры). М., 1987. С. 16–26.Садур В.Г. Татарское население Москвы (1860–1905 гг.) // Этнические группы в городах европейской части СССР (формирование, расселение, динамика культуры). М., 1987. С. 26–39.Садур В.Г. Татарское население Москвы (1860–1905 гг.) // Этнические группы в городах европейской части СССР (формирование, расселение, динамика культуры). М., 1987. С. 26–39.Сытин П.В. Из истории московских улиц. М.: Московский рабочий, 1958. 843 с.Сытин П.В. Из истории московских улиц. М.: Московский рабочий, 1958. 843 с.Табель о домах Пятницкой части [г. Москвы]. М., [182-]. 48 с.Табель о домах Пятницкой части [г. Москвы]. М., [182-]. 48 с.Фахруддин Р. Асар. Т. 1. Казань: Рухият, 2006. 359 с.Фахруддин Р. Асар. Т. 1. Казань: Рухият, 2006. 359 с.Хайретдинов Д.З. Мусульманская община Москвы в XIV — начале ХХ в. Н. Новгород, 2002. 248 с.Хайретдинов Д.З. Мусульманская община Москвы в XIV — начале ХХ в. Н. Новгород, 2002. 248 с.Хайретдинов Д.З. Старинные мечети и мусульманские объекты юга Москвы. М.: Медина, 2015. 333 с.Хайретдинов Д.З. Старинные мечети и мусульманские объекты юга Москвы. М.: Медина, 2015. 333 с.Хайретдинов Д.З. Татарское кладбище за Калужскими воротами // Ислам в Москве: энциклопедический словарь. Н. Новгород, 2008. С. 256–257.Хайретдинов Д.З. Татарское кладбище за Калужскими воротами // Ислам в Москве: энциклопедический словарь. Н. Новгород, 2008. С. 256–257.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.