<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">islam</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ислам в современном мире</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Islam in the modern world</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-1529</issn><issn pub-type="epub">2618-7221</issn><publisher><publisher-name>Medina Publishing Ltd</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22311/2074-1529-2020-16-3-81-92</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">islam-797</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОСОФСКАЯ МЫСЛЬ В ИСЛАМЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOSOPHICAL THOUGHT IN ISLAM</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Татарская философия: общее и особенное (Средневековье)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tatar Philosophy (General and Special Traits — The Middle Ages)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юзеев</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yuzeev</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ЮЗЕЕВ АйдарНилович — д-р филос. наук, проф., зав. каф. социально- гуманитарных дисциплин</p><p>420088, Россия, Республика Татарстан, г. Казань, 2-я Азинская ул., д. 7а </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aidar N. YUZEEV Dr. Sci. (Philos.), professor; head of the Department of Social Sciences and Humanities</p><p>7a, 2 Azinskaya Str., Kazan, Republic of Tatarstan, 420088, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">youzeev@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Казанский филиал Российского государственного университета правосудия<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Kazan branch of Russian State University of Justice<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>16</volume><issue>3</issue><elocation-id>81- 92</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Юзеев А.Н., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Юзеев А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yuzeev A.N.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://islamjournal.idmedina.ru/jour/article/view/797">https://islamjournal.idmedina.ru/jour/article/view/797</self-uri><abstract><p>Татарская философия имеет многовековую историю и восходит к предкам татар — волжским булгарам, которые впервые заложили основы философского знания еще в Средневековье, а именно в X в. Средневековая татарская литература Х — третьей четверти XVIII в. составляет одну из основ татарской общественно- философской мысли. В числе ее первых представителей имена таких всемирно известных поэтов, как А. Йасави (ХII в.), Кул Гали (ХIII в.), Кутб (ХIV в.), С. Сараи (ХIV в.), Мухамедьяр (ХVI в.). Эти тюрко- татарские средневековые мыслители использовали в своих сочинениях не только светские сюжеты, но и суфийские мотивы арабо- мусульманской философии. Социально- этическая, поэтическая, дидактическая проблематика произведений вышеназванных авторов свидетельствует об общетюркском влиянии, а религиозно- философское содержание их трудов — об арабомусульманском. Большинство сочинений татарских мыслителей Х–ХVIII вв. носит синкретический характер. Они в одно и то же время являются и высокохудожественными литературными произведениями, и книгами по этике, и сочинениями, раскрывающим философские взгляды татарских мыслителей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Tatar philosophy has a long history and dates back to the ancestors of the Tatars, i. e. the Volga Bulgars, who fi rst laid the foundations of philosophical knowledge in the Middle Ages in the X century. Medieval Tatar literature of the X — third quarter of the XVIII centuries is one of the foundations of Tatar social and philosophical thought (A. Yasavi (XII century), Qul- Gali (XIII century), Qutb (XIV century), S. Sarai (XIV century), Muhammadyar (XVI century)). Most of the works of Tatar thinkers of the X–XVIII centuries are syncretic. Works at the same time were both a literary source, and a book on ethics, and an essay that reveals the philosophical views of Tatar thinkers.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>татарская философия</kwd><kwd>Средневековье</kwd><kwd>Волжская Булгария</kwd><kwd>Казанское ханство</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Tatar philosophy</kwd><kwd>Middle Ages</kwd><kwd>Volga Bulgaria</kwd><kwd>Kazan khanate</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Альгар Хамид. Последний накшбандийский шейх Волго- Уральского региона / Татарстан.1995. № 7–8. С. 102–108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hamid Algar (1995). Poslednĳ nakshbandĳ skĳ sheyh Volgo-uralskogo regiona [The Last Naqshbandi Sheikh of the Volga- Ural Region]. Tatarstan. 1995. No 7–8. S. 102–108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марджани Ш. Вафийат ал-аслаф ва тахийат ал-ахлаф. Т. 6. Л. 212б-213а.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marjhani Sh. Vafi jat al-aslaf va tahĳ at al-ahlaf [Detailed Information About Predecessors and Greetings to Descendants]. Vol. 6, 212b-213а, 343a.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марджани Ш. Вафийат ал-аслаф ва тахийат ал-ахлаф. Т. 6. Л. 343а.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arhiv Instituta jazika, literature i iskusstva АNТ. Kollektsĳ a, 99, 295, 23; 1, 142.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архив Института языка, литературы и искусства АНТ. Коллекция № 99. Д. № 295, 23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Togan A. Z. (1939) Ibn Fadlan’s Reisebericht. Leipzig: Kommissionsverlag F. A. Brockaus. XXXIV. 336 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архив Института языка, литературы и искусства АНТ. Коллекция № 99. Оп. 1. Д. № 142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gordlevskĳ  A. V. (1934). Baha-ud-din Naqshband Bukharskĳ (k voprosu o nasloeniyah v islame) [Baha-ud-din Naqshbandi from Bukhara (On Supplements in Islam)]. S. F. Oldenburgu: K 50-letĳ u nauchno- obshestvennoi dejatelnosti. Leningrad. S. 147–171.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Togan A. Z. Ibn Fadlan’s Reisebericht. Leipzig: Kommissionsverlag F. A. Brockaus. XXXIV, 1939. 336 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovalevskĳ  A. P. (1956). Kniga Ahmeda Ibn Fadlana o ego puteshestvii na Volgu v 921–922 gg. [The Book by Ahmed Ibn Fadlan on His Journey to the Volga in 921–922]. Harkov: Izdatel’stvo Harkovskogo gosuniversiteta. 345 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гордлевский А. В. Баха-уд-дин Накшбенд бухарский (к вопросу о наслоениях в исламе) / Сергею Федоровичу Ольденбургу к пятидесятилетию научно- общественной деятельности 1882–1932. Л., 1934. С. 147–169.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Halikova E. A. (1986). Musulmanskie nekropoli Volgskoi Bulgarii X — nach. XIII v. [Muslim Necropolises of Volga Bulgaria X — Beginning of XIII Centuries]. Kazan: Izdatel’stvo Kazanskogo gosuniversiteta. 189 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковалевский А. П. Книга Ахмеда Ибн- Фадлана о его путешествии на Волгу в 921–922 гг. Харьков: Издательство Харьковского университета, 1956. 345 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Istorĳ a tadjikskogo naroda (1964). [History of the Tajik People]. Moscow: Izdatelstvo vostochnoy literatury. Vol. 2 (1). 492 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Халикова Е. А. Мусульманские некрополи Волжской Булгарии X — начала XIII в. Казань: Издательство Казанского университета, 1986. 159 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tajaddin al- Bulgari (1997). Bolshoi tiryak [The Big Tiryak]. Kazan: Tatknigoizdat, 52 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">История таджикского народа. Т. 2. Кн. 1. М.: Изд-во вост. лит., 1964. 492 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turkiyat majmuasi (1928). In 2 Vols. Istanbul, 335 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таджаддин ал- Булгари. Большой тирйак / изд. текста, пер. с араб., коммент. А. Б. Халидова. Казань: Таткнигоиздат, 1997. 52 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marjani Sh. (1897). Mustafad al-ahbar fi ahwal Kazan va Bulgar [A Storehouse of Information About the Aff airs of Kazan and Bulgar]. Vol. 1. Kazan: B. L. Dombrovskiy tip. 254 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Туркият маджмугасы. II дж. Истамбул, 1928. 411 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muhamedyar (1966). Tuhfa-i mardan. Nurisodur. [The Gift of People. The Light of Hearts]. Kazan: Tatkitnashr. 150 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марджани Ш. Мустафад ал-ахбар фи ахвали Казан ва Булгар. 1 дж. Казан: Б. Л. Домбровский тип., 1897. 254 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Institut vostokovedeniya AN Respubliki Uzbekistan. Ms. 1154b.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухаммедьяр. Тохфа-и мардан. Нуры содур. Казан: Таткитнэшр, 1966. 150 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мухаммедьяр. Тохфа-и мардан. Нуры содур. Казан: Таткитнэшр, 1966. 150 б.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Институт востоковедения АН Республики Узбекистан. Рук. № 1154б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Институт востоковедения АН Республики Узбекистан. Рук. № 1154б.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
