БАТРОВ Рустам Гаярович — научный сотрудник
(420012, Республика Татарстан, г. Казань, ул. Левобулачная, д. 36 А)
Rustam G. BATROV, Researcher, Centre of Islamology
(36A, Levobulachnaya Str., Kazan, Republic of Tatarstan, 420012).
В статье рассматривается толкование аятов 53: 3–4, которые являются ключевыми в мусульманской полемике между кораноцентристами и хадисоцентристами. Данные коранические стихи активно используются современными представителями второго лагеря для обоснования принципа Сунны в исламе как второго источника мусульманского права и вероучения. В статье содержится анализ богословских толкований, представленных в основном корпусе суннитских тафсиров, и предпринимается попытка реконструирования исконно суннитского понимания данных стихов в контексте классической традиции тафсира в суннизме. Отдельно выделяются мнения ранних экзегетов ислама и авторов ханафитской традиции.
The paper deals with the interpretation of the Qur’anic ayats (53: 3–4), which represent the key point of controversies between Qur’an-focused and hadith-focused theologians. Hadithocentric theologians constantly use these Qur’anic, in order to justify Sunna as the second source of Muslim law and doctrine. The goal of paper is, first, to examine theological interpretations, presented in the main corpse of Sunnite tafsirs; second, to reconstruct true Sunnite understanding of these verses in the context of the classical Sunnite tradition. The opinions of early Islamic interpreters and Hanafite authors are considered in separate way.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.