islamИслам в современном миреIslam in the modern world2074-15292618-7221Medina Publishing Ltd10.22311/2074-1529-2019-15-2-48-70islam-713Research ArticleТеологическая мысль в современном исламеИСЛАМСКИЙ НЕОМОДЕРНИЗМ: ЭСКИЗ ОБНОВЛЕНЧЕСКОЙ ПРОГРАММЫTHE SKETCHES OF RELIGIOUS RENEWAL IN THE ISLAMIC NEOMODERNISMМухетдиновД. В.MUKHETDINOVD. V.

канд. полит. наук, ректор,109382, Россия, г. Москва, пр. Кирова, 12

проф. восточного факультета, 

199034, Россия, г. Санкт-Петербург, Университетская наб., 11

Cand. Sci. (Polit.), rector  12, Kirova Lane, 109382, Moscow, Russian FederationProfessor of the Faculty11, Universitetskaya Emb., Saint Petersburg, 199034, Russian Federation

dmukhetdinov@gmail.comМосковский исламский институт, Санкт-Петербургский государственный университетРоссияMoscow Islamic Institute Asian and African Studies of Saint Petersburg State UniversityRussian Federation2019190720191524870Copyright © Мухетдинов Д.В., 20192019Мухетдинов Д.В.MUKHETDINOV D.V.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://islamjournal.idmedina.ru/jour/article/view/713

Статья посвящена исламскому неомодернизму — современному направлению исламской мысли, сочетающему в себе элементы классической традиции, модернизма и достижения мирового исламоведения. В краткой форме излагается суть понятия обновления (тадждид) в исламе и место неомодернизма в этой традиции, называются его представители. Также предлагается авторская реконструкция неомодернистской обновленческой программы, которая вобрала в себя ключевые идеи разработанных в рамках неомодернизма проектов преобразования интеллектуальной сферы и социальных институтов. Программа состоит из десяти пунктов и рассматривает вопросы методологии, онтологии, теории откровения, иджтихада, теории Сунны, деконструкции исламской традиции, социально-политической теории, плюрализма, соотношения универсальных принципов ислама и конкретного цивилизационного контекста, а также стратегии будущего. Главный вывод статьи состоит в том, что союз неомодернизма и современного исламоведения будет определять в ближайшие десятилетия интеллектуальную повестку дня в исламе.

The article is dedicated to Islamic Neomodernism — contemporary direction in Islamic thought that unites elements of classical tradition, Modernism and achievements in Islamic Studies. In the beginning the author analyses the notion of renovation (tajdid) in Islam and the place of Neomodernism in this tradition. After that he advances original reconstruction of Neomodernist renewal program that includes ten points. The main conclusion of the article is that in the next decades the union of Neomodernism and contemporary Islamic Studies will determine intellectual agenda in Islam.

ислам и современностьнеомодернизммодернизмобновленческое движениереформатадждидислахIslam and ModernityNeomodernismModernismRenewal MovementreformTajdidIslahReferencesАбу Зайд Н. Х. К пониманию коранического мировоззрения // Исламская мысль: традиция и современность. Религиозно-философский ежегодник. Вып. 3. М.: Медина, 2018. С. 245–302.Abu Zajd N. H. (2018). K ponimaniyu koranicheskogo mirovozzreniya [Towards the Understanding of the Qur’anic Worldview]. Islamskaya mysl’: tradiciya i sovremennost’. Religiozno-fi losofskij ezhegodnik. Vol. 3. Moscow: Medina. S. 245–302.Аркун М. Переосмысляя ислам сегодня // Исламская мысль: традиция и современность. Религиозно-философский ежегодник. Вып. 2. М.: Медина, 2017. С. 244–272.Arkun M. (2017). Pereosmyslyaya islam segodnya [Rethinking Islam Today]. Islamskaya mysl’: tradiciya i sovremennost’. Religiozno-fi losofskij ezhegodnik. Vol. 2. Moscow: Medina. S. 244–272.Гюнтер У. Мухаммад Аркун: к радикальному переосмыслению исламской интеллектуальной традиции // Исламская мысль: традиция и современность. Вып. 2. М., 2017. С. 98–139.Gyunter U. (2017). Muhammad Arkun: k radikal’nomu pereosmysleniyu islamskoj intellektual’noj tradicii [Muhammad Arkoun: Towards the Radical Rethinking of Islamic Intellectual Tradition]. Islamskaya mysl’: tradiciya i sovremennost’. Religiozno-fi losofskij ezhegodnik. Vol. 2. Moscow: Medina. S. 98–139.Икбал М. Реконструкция религиозной мысли в исламе. М., 2002, 200 с.Ikbal M. (2002) Rekonstrukciya religioznoj mysli v islame [Reconstruction of Religious Thought in Islam]. Moscow: Vostochnaya literatura. 200 p.Мухетдинов Д. В. Ислам в XXI веке: программа обновления. М.: Медина, 2016. 195 с.Kurzman Ch. (ed.) (1998). Liberal Islam. A Sourcebook. Oxford: Oxford University Press.Мухетдинов Д. В. ≪Историческая победа ахл ал-хадис — это победа доисламского мышления внутри мусульманской традиции≫ // Исламская мысль: традиция и современность: Религиозно-философский ежегодник. Вып. 2. 2017. С. 607–631.Muhetdinov D. V. (2016) Islam v XXI veke: programma obnovleniya [Islam in the XXIth Century. The Programm of Renewal]. Moscow: Medina. 195 p.Мухетдинов Д. В. Неомодернизм: опыт философского осмысления // Ислам в современном мире. 2018. 14(4). С. 83–96.Muhetdinov D. V. (2017). ≪Istoricheskaya pobeda ahl al-hadis — eto pobeda doislamskogo myshleniya vnutri musul’manskoj tradicii≫ [Historical Win of Ahl Al-Hadith as a Win of Pre-Islamic Thought Inside the Islamic Tradition]. Islamskaya mysl’: tradiciya i sovremennost’. Religiozno-fi losofskij ezhegodnik. Vol. 2. Moscow: Medina. S. 607–631.Мухетдинов Д. В. Российское мусульманство: традиции уммы в условиях евразийской цивилизации. М., 2016. 83 с.Muhetdinov D. V. (2018). Neomodernizm: opyt fi losofskogo osmysleniya [Neomodernism: Case of Philosophical Understanding]. Islam v sovremennom mire. 2018. 14(4). S. 83–96.Рахман Ф. Ислам и современность // Исламская мысль: традиция и современность. Религиозно-философский ежегодник. Вып. 2. М.: Медина, 2017. С. 202–243.Muhetdinov D. V. (2016). Rossij skoe musul’manstvo: tradicii ummy v usloviyah evrazij skoj civilizacii [Islam in Russia: Traditions of the Ummah in Conditions of the Eurasian Civilization]. Moscow: Medina. 83 s.Abu Zayd N. H. Reformation of Islamic Thought. A critical historical analysis. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2006. 112 p.Adams Ch. (1968). Islam and Modernism in Egypt. New York. 293 р.Adams Ch. Islam and Modernism in Egypt. New York, 1968. 293 р.Barton G. (1995). Neo-Modernism: A Vital Synthesis of Traditionalist and Modernist Islamic Thought in Indonesia. Studia Islamika. Vol. 2. 1995. No. 3. Pp. 1–75.Barton G. Neo-Modernism: A Vital Synthesis of Traditionalist and Modernist Islamic Thought in Indonesia // Studia Islamika. Vol. 2. 1995. No. 3. Pp. 1–75.Barton G. (1995). The Emergence of Neo-Modernism: A Progressive, Liberal Movement of Islamic Thought in Indonesia. A textual study examining the writings of Nurcholish Madjid, Djohan Eff endi, Ahmad Wahib and Abdurrahman Wahid, 1968–1980. Ph.D., Monash University, Clayton.Barton G. The Emergence of Neo-Modernism: A Progressive, Liberal Movement of Islamic Thought in Indonesia. A textual study examining the writings of Nurcholish Madjid, Djohan Eff endi, Ahmad Wahib and Abdurrahman Wahid, 1968–1980. Ph.D., Monash University, Clayton, 1995.Barton G. (1995). The Emergence of Neo-Modernism: A Progressive, Liberal Movement of Islamic Thought in Indonesia. A textual study examining the writings of Nurcholish Madjid, Djohan Eff endi, Ahmad Wahib and Abdurrahman Wahid, 1968–1980. Ph.D., Monash University, Clayton.Benzine R. Les nouveaux penseurs de l’islam. Paris: Albin Michel, 2004. 304 p.Benzine R. (2004). Les nouveaux penseurs de l’islam. Paris: Albin Michel, 2004Duderij a A. The Imperatives of Progressive Islam. London: Routledge, 2017. 225 р.Benzine R. (2004). Les nouveaux penseurs de l’islam. Paris: Albin Michel, 2004Esack F. Qur’an, Liberation and Pluralism: An Islamic Perspective of Interreligious Solidarity Against Oppression. Oneworld Publications, 1996. 288 p.Duderij a A. (2017). The Imperatives of Progressive Islam. London: Routledge. 225 р.Hallaq W. Law and the Qur’ān // McAuliff e J. (ed.). The Encyclopedia of the Qur’ān. Vol. III. Leiden: Brill, 2003. Pp. l64–168.Duderij a A. (2017). The Imperatives of Progressive Islam. London: Routledge. 225 р.Hidayatullah A. Feminist Edges of the Qur’an. Oxford: Oxford University Press, 2014. 259 р.Esack F. (1996). Qur’an, Liberation and Pluralism: An Islamic Perspective of Interreligious Solidarity Against Oppression. Oneworld Publications. 288 p.Hourani A. Arabic Thought in the Liberal Age 1798–1939. Cambridge: Cambridge University Press, 1962. x + 406 p.Esack F. (1996). Qur’an, Liberation and Pluralism: An Islamic Perspective of Interreligious Solidarity Against Oppression. Oneworld Publications. 288 p.Hunter Sh. T. (ed.) Reformist Voices of Islam. Mediating Islam and Modernity. London, 2009. 322 p.Hallaq W. (2003). Law and the Qur’ān. McAuliff e J. (ed.). The Encyclopedia of the Qur’ān. Vol. III. Leiden: Brill. Pp. 164–168.Kamali M. H. Tajdid, Islah and Civilisational Renewal in Islam. New York, 2018. 54 p.Hallaq W. (2003). Law and the Qur’ān. McAuliff e J. (ed.). The Encyclopedia of the Qur’ān. Vol. III. Leiden: Brill. Pp. 164–168.Kull A. Piety and Politics: Nurcholish Madjid and His Interpretation of Islam in Modern Indonesia. Sweden: Lund University, 2005. xiv + 300 p.Hidayatullah A. (2014). Feminist Edges of the Qur’an. Oxford: Oxford University Press, 2014.Kurzman Ch. (ed.) Liberal Islam. A Sourcebook. Oxford: Oxford University Press, 1998. 340 p.Hidayatullah A. (2014). Feminist Edges of the Qur’an. Oxford: Oxford University Press, 2014.Leaman O. Controversies in Contemporary Islam. London, New York: Routledge, 2014. 230 р.Hourani A. (1962). Arabic Thought in the Liberal Age 1798–1939. Cambridge: Cambridge University Press. x + 406 p.Martin R., Woodward M., Atmaja D. Defenders of Reason in Islam. Mu‘tazilism from Medieval School to Modern Symbol. Oxford: Oxford University Press, 2003. 251 p.Hourani A. (1962). Arabic Thought in the Liberal Age 1798–1939. Cambridge: Cambridge University Press. x + 406 p.Rahemtulla Sh. Qur’an of the Oppressed. Liberation Theology and Gender Justice in Islam. Oxford: Oxford University Press, 2017. 248 р.Hunter Sh. T. (ed.) (2009). Reformist Voices of Islam. Mediating Islam and Modernity. London. 322 p.Rahman F. Major Themes of the Qur’an. Chicago: University of Chicago Press, 2009. xxii, 180 p.Hunter Sh. T. (ed.) (2009). Reformist Voices of Islam. Mediating Islam and Modernity. London. 322 p.Ramadan T. Western Muslims and the Future of Islam. Oxford: Oxford University Press, 2004. х, 272 р.Kamali M. H. (2018). Tajdid, Islah and Civilisational Renewal in Islam. New York. 54 p.Saeed A. Interpreting the Qur’an. Towards a contemporary approach. London; New York: Routledge, 2006. 192 p.Kamali M. H. (2018). Tajdid, Islah and Civilisational Renewal in Islam. New York. 54 p.Schacht J. An Introduction to Islamic Law. Oxford: Oxford University Press, 1983. 312 р.Kull A. (2005). Piety and Politics: Nurcholish Madjid and His Interpretation of Islam in Modern Indonesia. Sweden: Lund University. xiv + 300 p.Shahrur M. The Qur’an, Morality and Critical Reason. Leiden: Brill, 2009. Xlviii + 586 p.Kull A. (2005). Piety and Politics: Nurcholish Madjid and His Interpretation of Islam in Modern Indonesia. Sweden: Lund University. xiv + 300 p.Taji-Farouki S. (ed.) Modern Muslim Intellectuals and the Qur’an. Oxford: Oxford University Press, 2004. 342 p.Leaman O. (2014). Controversies in Contemporary Islam. London, New York: Routledge. 230 р.Voll J. Renewal and Reform in Islamic History: Tajdīd and Iṣlāh // Esposito J. (ed.) Voices of Resurgent Islam. New York and Oxford, 1983. P. 32–47.Leaman O. (2014). Controversies in Contemporary Islam. London, New York: Routledge. 230 р.Martin R., Woodward M., Atmaja D. (2003). Defenders of Reason in Islam. Mu‘tazilism from Medieval School to Modern Symbol. Oxford: Oxford University Press.Martin R., Woodward M., Atmaja D. (2003). Defenders of Reason in Islam. Mu‘tazilism from Medieval School to Modern Symbol. Oxford: Oxford University Press.Martin R., Woodward M., Atmaja D. (2003). Defenders of Reason in Islam. Mu‘tazilism from Medieval School to Modern Symbol. Oxford: Oxford University Press.Martin R., Woodward M., Atmaja D. (2003). Defenders of Reason in Islam. Mu‘tazilism from Medieval School to Modern Symbol. Oxford: Oxford University Press.Rahemtulla Sh. (2017). Qur’an of the Oppressed. Liberation Theology and Gender Justice in Islam. Oxford: Oxford University Press. 248 р.Rahemtulla Sh. (2017). Qur’an of the Oppressed. Liberation Theology and Gender Justice in Islam. Oxford: Oxford University Press. 248 р.Rahemtulla Sh. (2017). Qur’an of the Oppressed. Liberation Theology and Gender Justice in Islam. Oxford: Oxford University Press. 248 р.Rahemtulla Sh. (2017). Qur’an of the Oppressed. Liberation Theology and Gender Justice in Islam. Oxford: Oxford University Press. 248 р.Rahman F. (2009). Major Themes of the Qur’an. Chicago: University of Chicago Press. xxii, 180 p.Rahman F. (2009). Major Themes of the Qur’an. Chicago: University of Chicago Press. xxii, 180 p.Rahman F. (2009). Major Themes of the Qur’an. Chicago: University of Chicago Press. xxii, 180 p.Rahman F. (2009). Major Themes of the Qur’an. Chicago: University of Chicago Press. xxii, 180 p.Ramadan T. (2004). Western Muslims and the Future of Islam. Oxford: Oxford University Press. х, 272 р.Ramadan T. (2004). Western Muslims and the Future of Islam. Oxford: Oxford University Press. х, 272 р.Ramadan T. (2004). Western Muslims and the Future of Islam. Oxford: Oxford University Press. х, 272 р.Ramadan T. (2004). Western Muslims and the Future of Islam. Oxford: Oxford University Press. х, 272 р.Saeed A. (2006). Interpreting the Qur’an. Towards a contemporary approach. London, New York: Routledge. 192 p.Saeed A. (2006). Interpreting the Qur’an. Towards a contemporary approach. London, New York: Routledge. 192 p.Saeed A. (2006). Interpreting the Qur’an. Towards a contemporary approach. London, New York: Routledge. 192 p.Saeed A. (2006). Interpreting the Qur’an. Towards a contemporary approach. London, New York: Routledge. 192 p.Schacht J. (1983). An Introduction to Islamic Law. Oxford: Oxford University Press. 312 р.Schacht J. (1983). An Introduction to Islamic Law. Oxford: Oxford University Press. 312 р.Schacht J. (1983). An Introduction to Islamic Law. Oxford: Oxford University Press. 312 р.Schacht J. (1983). An Introduction to Islamic Law. Oxford: Oxford University Press. 312 р.Shahrur M.(2009). The Qur’an, Morality and Critical Reason. Leiden: Brill. Xlviii + 586 p.Shahrur M.(2009). The Qur’an, Morality and Critical Reason. Leiden: Brill. Xlviii + 586 p.Shahrur M.(2009). The Qur’an, Morality and Critical Reason. Leiden: Brill. Xlviii + 586 p.Shahrur M.(2009). The Qur’an, Morality and Critical Reason. Leiden: Brill. Xlviii + 586 p.Taji-Farouki S. (ed.) (2004). Modern Muslim Intellectuals and the Qur’an. Oxford: Oxford University Press, 2004.Taji-Farouki S. (ed.) (2004). Modern Muslim Intellectuals and the Qur’an. Oxford: Oxford University Press, 2004.Taji-Farouki S. (ed.) (2004). Modern Muslim Intellectuals and the Qur’an. Oxford: Oxford University Press, 2004.Taji-Farouki S. (ed.) (2004). Modern Muslim Intellectuals and the Qur’an. Oxford: Oxford University Press, 2004.Voll J. (1983). Renewal and Reform in Islamic History: Tajdīd and Iṣlāh. Esposito J. (ed.) Voices of Resurgent Islam. New York and Oxford. P. 32–47.Voll J. (1983). Renewal and Reform in Islamic History: Tajdīd and Iṣlāh. Esposito J. (ed.) Voices of Resurgent Islam. New York and Oxford. P. 32–47.Voll J. (1983). Renewal and Reform in Islamic History: Tajdīd and Iṣlāh. Esposito J. (ed.) Voices of Resurgent Islam. New York and Oxford. P. 32–47.Voll J. (1983). Renewal and Reform in Islamic History: Tajdīd and Iṣlāh. Esposito J. (ed.) Voices of Resurgent Islam. New York and Oxford. P. 32–47.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.