<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">islam</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ислам в современном мире</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Islam in the modern world</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-1529</issn><issn pub-type="epub">2618-7221</issn><publisher><publisher-name>Medina Publishing Ltd</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22311/2074-1529-2019-15-1-25-32</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">islam-684</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИЗ ИСТОРИИ РОССИЙСКОЙ БОГОСЛОВСКОЙ ШКОЛЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FROM THE HISTORY OF RUSSIAN ISLAMIC THEOLOGICAL SCHOOL</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>«АЗБУКА ИСЛАМА» КАК ИСТОЧНИК ЛИБЕРАЛЬНО-ТЕОЛОГИЧЕСКИХ ВЗГЛЯДОВ М. БИГИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>‘ALPHABET OF ISLAM’ AS A SOURCE CONTAINING M. BIGI’S LIBERAL THEOLOGICAL VIEWS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юзеев</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yuzeev</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>зав. каф. социально-гуманитарных дисциплин, д-р филос. наук, проф.</p><p>420088, Россия, Республика Татарстан, г. Казань, 2-я Азинская ул., д. 7а.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Philos.), professor; head of the Department of Social Sciences and Humanities.</p><p>7a, 2 Azinskaya Str., Kazan, Republic of Tatarstan, 420088, Russian Federation.</p></bio><email xlink:type="simple">youzeev@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Казанский филиал Российского государственного университета правосудия.<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Kazan branch of Russian State University of Justice.<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>04</month><year>2019</year></pub-date><volume>15</volume><issue>1</issue><fpage>25</fpage><lpage>32</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Юзеев А.Н., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Юзеев А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yuzeev A.N.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://islamjournal.idmedina.ru/jour/article/view/684">https://islamjournal.idmedina.ru/jour/article/view/684</self-uri><abstract><p>Книга «Азбука ислама» татарского мыслителя Мусы Биги (1875–1949) была опубликована в Берлине в 1923 году. В ней критикуется марксизм и раскрываются либерально-теологические взгляды автора. «Азбука ислама» — программное произведение М. Биги, в котором он обозначает свою позицию по всем насущным проблемам современности. Ученый пишет о том, какой должна быть политика Российского государства по отношению к исламу, о необходимости возобновления канонов ислама для улучшения «плачевного» положения как российских, так и зарубежных мусульман. М. Биги критикует режим большевиков в России и противопоставляет ему свой идеал в виде халифата, выступая при этом за сохранение Османского халифата и выражая надежду, что таким путем татарский народ сможет сохраниться как нация.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The book ‘The Alphabet of Islam’ of the Tatar thinker M. Bigi. (1875–1949) was published in Berlin in 1923. It criticizes Marxism and reveals liberal-theological views of M. Bigi. ‘The alphabet of Islam’ is his program work on all the pressing problems of his time. He wrote about which should be the policy of the Russian state towards Islam, the need to renew the canons of Islam to improve the ‘deplorable’ situation of both Russian and foreign Muslims. Bigi criticized the Bolshevik regime in Russia and opposed his ideal in the form of a Caliphate, advocating for the preservation of the Ottoman Caliphate, hoping that in this way the Tatar people will be able to survive as a nation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>либеральная теология</kwd><kwd>ислам</kwd><kwd>критика марксизма и режима большевиков в России</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Liberal theology</kwd><kwd>Islam</kwd><kwd>criticism of Marxism and Bolshevik regime in Russia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биги М. Ислам миллетлерене дини, адаби, сияси масалалар, тадбирлар хакында. Берлин, 1923. 110 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bigi M. (1923). Islam millatlarina dini, adabi, siyasi, masalalar, tadbirlar hakinda[On Religious, Ethnic and Political Issues of Muslim Peoples]. Berlin. 110 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наследие Муса Джаруллаха Бигиева: сборник документов и материалов. Ч. I. Казань, 2000. 73 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khayrutdinov A. G. (1999). Poslednĳtatarskĳbogoslov: zhizn’ i nasledie Musy Jharullaha Bigieva[The Last Tatar Theologian: Musa Jarullah Bigiev’s Life and Works]. Kazan: Iman. 138 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хайрутдинов А. Г. Последний татарский богослов: Жизнь и наследие Мусы Джаруллаха Бигиева. Казань, 1999. 138 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nasledie Musa Jharullaha Bigieva (Sbornik dokumentov Iimaterialov) (chast 1) (2000) [Heritage of Musa Jarullah Bigiev (Collection of documents and materials) (part1)]. Kazan: Iman. 73 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
