<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">islam</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ислам в современном мире</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Islam in the modern world</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-1529</issn><issn pub-type="epub">2618-7221</issn><publisher><publisher-name>Medina Publishing Ltd</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22311/2074-1529-2018-14-4-173-180</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">islam-670</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Теологическая мысль в современном исламе</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ТЕОЛОГИЯ КАК СОВРЕМЕННАЯ ДИСЦИПЛИНА (СВЕТСКИЙ И РЕЛИГИОЗНЫЙ АСПЕКТЫ — ИСЛАМСКИЙ ДИСКУРС)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THEOLOGY AS MODERN DISCIPLINE IN SECULAR AND CONFESSIONAL ASPECTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юзеев</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yuzeev</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>зав. каф. социально-гуманитарных дисциплин, д-р филос. наук, проф.</p><p>420088, Россия, Республика Татарстан, г. Казань, 2-я Азинская ул., д. 7а.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>D. Sci. (Philos.), Full Professor, Head of Dep. of Socio-Humanitarian Disciplines.</p><p>7a, 2nd Azinskaya Str., Kazan, Republic of Tatarstan, 420088, Russian Federation.</p></bio><email xlink:type="simple">youzeev@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Филиал Российского государственного университета правосудия.<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Kazan branch of the Russian State University of Justice.<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>01</month><year>2019</year></pub-date><volume>14</volume><issue>4</issue><fpage>173</fpage><lpage>180</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Юзеев А.Н., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Юзеев А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yuzeev A.N.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://islamjournal.idmedina.ru/jour/article/view/670">https://islamjournal.idmedina.ru/jour/article/view/670</self-uri><abstract><p>Теология — новая специальность в номенклатуре ВАК. Она связана с изучением религий, религиозности и религиозной жизни. Создание нового образовательного стандарта дает возможность методологического обращения к позитивному опыту прошлого, когда религия в определенные периоды истории играла значительную роль в обществе; а также по-новому взглянуть на возможности религии в формировании ценностей и картины мира современного человека. Представляет интерес важность соотношения светского и религиозного в образовательном процессе новой дисциплины. Следует обратиться к опыту разграничения сферы существования философии и религии в средневековой арабо-мусульманской мысли, о котором писал еще Ибн Рушд (XII в.). В этом же духе непротиворечивости религии и философии мыслили татарский просветитель XIX века Ш. Марджани и в начале XX в. — Р. Фахраддин. Актуальность нового образовательного стандарта «Теология» для формирования современной духовной личности представляется несомненной.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Theology is a new speciality, approved by the education instututes of Russian Federation., It is related to religion and religious life.. The creation of a new educational standard makes it possible to fi ll the gap of the past, when religion in certain periods of history played a signifi cant role in society and a new look at the possibility of religion in the formation of the spiritual component of modern man. The importance of correlation between secular and religious in the educational process of the new speciality is great. The diff erentiation of the sphere of existence of philosophy and religion took place in medieval Arab Muslim thought, as Ibn Rushd (XII century) wrote. In the same spirit of contradiction of religion and philosophy thought the Tatar thinker of the XIX century S. Mardzhani and at the beginning of XX century R. Fahraddin. The relevance of the new educational standard theology for the formation of modern spiritual personality is considerable.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Теология</kwd><kwd>Ислам</kwd><kwd>религиозное и светское</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Theology</kwd><kwd>Islam</kwd><kwd>religious and secular</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Избранные произведения мыслителей стран Ближнего и Среднего Востока IX–XIV вв. М.: Соцэкгиз, 1961. 630 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Izbranniye proizvedeniya myslitelej stran Bliznego i Srednego Vostoka IX–XIV vv. (1960). [Selected Works of the Thinkers of Middle East of the IX–XIV Centuries]. Moscow: Izdatelstvo social’no-ekonomicheskoj literature. 630 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сагадеев А. В. Восточный перипатетизм. М.: Марджани, 2009. 223 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sagadeev A. (2009). Vostochnĳ peripatetizm [The Eastern Peripatetism]. Moscow: Marjhani. 232 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Corbin H. Histoire de la philosophie islamique. Paris: Gallimard, 1964. 383 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Corbin H. (1964). Histoire de la philosophie islamique. Paris: Gallimard. 383 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов А. В. Великий шейх суфизма (опыт парадигмального анализа философии Ибн Араби). М.: Наука, 1993. 328с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov A. V. (1993). Velikĳ sheih sufi zma [The Great Sufi Sheykh]. Moscow: Nauka. 328 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов В. В. Европейская философия XV–XVII вв.: учеб. пособие. М.: Высшая школа, 1996. 400 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolov V. V. (1996). Evropejskaja fi losofi ja XV–XVII vv. [The European Philosophy of XV–XVII Centuries]. Moscow: Vishaja shkola. 400 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марджани Ш. Китаб ал-хикма ал-балига ал-джанния фи шарх ал-акаид ал-ханафия. Казан, 1888. 168 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marjhani Sh. (1888). Kitab al-hikma al-baliga al-jhannĳ a fi sharh al-akaid al-hanafi ja [Book of Paradise Great Wisdom in Explication of Hanafi Doctrine]. Kazan: Tipografi ja G. M. Vjacseslava. 168 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марджани Ш. Назурат ал-хакк фи фардият ал-аша ва ан лям ягиб аш-шафак. Казан, 1870. 164 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marjhani Sh. (1870). Nazurat al-hakk fi fardĳ at al-aschava an lam jagib ash-shafak. [Telescope of Truth on Compulsory Character of ‘Al-‘isha’ Prayer Even in Clear Night]. Kazan: Tipografi ja Universiteta. 164 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марджани Ш. Мукаддима. Казань, 1883. 411 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marjhani Sh. (1883). Muqaddima [Introduction]. Kazan: Tipografi - ja G. M. Vjacseslava. 411 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фахраддин Р. Ибн Рушд. Казан, 1905. 51 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fahraddin. (1905). Ibn Rushd [Ibn Rushd]. Kazan: Idrisov. 51 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
