<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">islam</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ислам в современном мире</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Islam in the modern world</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-1529</issn><issn pub-type="epub">2618-7221</issn><publisher><publisher-name>Medina Publishing Ltd</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22311/2074-1529-2018-14-1-199-208</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">islam-579</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСЛАМ В ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЖИЗНИ СТРАН И НАРОДОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ISLAM IN RUSSIAN SOCIO-POLITICAL LIFE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ НАЦИОНАЛЬНОГО ОБРАЗА: ТУРКМЕНСКИЙ КОВЕР И НАЦИОНАЛЬНАЯ САМОИДЕНТИФИКАЦИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>REPRESENTATION OF TURKMEN NATIONAL IMAGE. THE TURKMEN CARPET AND NATIONAL SELF-IDENTIFICATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Атанова</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Atanova</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Атанова Снежана  Александровна - младший научный сотрудник ИВ РАН; аспирант НИВЯЦ.</p><p>107031, Москва, ул. Рождественка, 12; 75007, Париж, ул. Рю де Лиль, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Snezhana A. Atanova - junior researcher IOSRAS; Post-graduate student NI OLC.</p><p>Rozhdestvenka, 12, Moscow, 107031; rue de Lille, 2, Paris, 75007</p></bio><email xlink:type="simple">snej.atanova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Институт востоковедения РАН; Национальный институт восточных языков и цивилизаций<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Institute of Oriental Studies Russian Academy of Sciences; Post-graduate student, National Institute for Oriental Languages and Civilizations<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2018</year></pub-date><volume>14</volume><issue>1</issue><fpage>199</fpage><lpage>208</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Атанова С.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Атанова С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Atanova S.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://islamjournal.idmedina.ru/jour/article/view/579">https://islamjournal.idmedina.ru/jour/article/view/579</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается значение ковра в консолидации национального сообщества. Отдельно анализируется репрезентация национального образа через ковровое культурное наследие. Процессы, происходящие в современном Туркменистане, исследуются через призму теоретических подходов Эрика Хобсбаума и Эдварда Саида.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers the importance of carpet in the consolidation of the national community. It is also analyzes the representation of a national image through the cultural heritage. The theoretical approaches of Eric Hobsbawm and Edward Said are used to study the both processes that are taking place in modern Turkmenistan.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>культурное наследие</kwd><kwd>национальный образ</kwd><kwd>национальная идентичность</kwd><kwd>Туркменистан</kwd><kwd>Центральная Азия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cultural heritage</kwd><kwd>national image</kwd><kwd>national identity</kwd><kwd>Turkmenistan</kwd><kwd>Central Asia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мошкова В. Г. Ковры народов Средней Азии конца XIX — начала XX в.: материалы экспедиций 1929–945 гг. Ташкент: Фан, 1970. 256 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cassin, Jack, Hoff meister, Peter (1988). Tent Band, Tent Bag: Classic Turkmen Weaving. Coburg/Esbach. 127 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поляков С. П. Традиционализм в современном среднеазиатском обществе. М., 1989. 112 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chang, Chingching. Country of Origin as a Heuristic Cue: The Eff ects of Message Ambiguity and Product Involvement (2004). Media Psychology. Vol. 6. 2004. Issue 2. Pp. 169–192.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пугаченкова Г. А. Искусство Туркменистана. Очерк с древнейших времен до 1917 г. М.: Искусство, 1967. 328 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gunogdyev О. (2005). Kover — d usha turkmen [Carpet as Turkmen Soul]. Turkmenistan. 2005. № 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саид Э. В. Ориентализм. Западные концепции Востока. СПб.: Русский мир, 2006. 636 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iwabuchi, K. (1994). ‘Complicit Exoticism: Japan and its Other’, The Australian Journal of Media &amp; Culture. Vol. 8. No. 2. Pp. 49–82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Царева Е. Г. Искусство ковроделия и культурное наследие Туркменистана // Культурное наследие Туркменистана. Ашгабат–СПб., 2000. С. 202–205.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maheswaran, Durairaj. Chen, Cathy Yi (2006). Nation Equity: Incidental Emotions in Country-of-Origin Eff ects. Journal of Consumer Research. Vol. 33. 2006. No. 3. Pp. 370–376.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Царева Е. Г. Ковер как исторический источник: к истории формирования художественного облика и структурных особенностей туркменского ковра XVI — н ачала XX в. // Вестник археологии, антропологии и этнографии. 2013. № 3(22). C. 165–174.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pasquier, M. Nation branding and the country-of-origin eff ect. Country Case Insight —  Switzerland (2008). In: K. Dinnie (ed.) Nation Branding Concepts, Issues, Practice.. Pp. 77–91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cassin J., Hoff meister P. Tent Band, Tent Bag: Classic Turkmen Weaving. Coburg–Esbach: Magna Mater Press,1988.127 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мoshkova V. G. (1970). Kovry narodov Sredney Azii konza XIX —  natchala XX vv [Carpets of Central Asia Nations (End of the XIXth —  Beginning of the XXth Centuries]. Tashkent: FAN. 256 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chang, Chingching. Country of Origin as a Heuristic Cue: The Eff ects of Message Ambiguity and Product Involvement // Media Psychology. Vol. 6. 2004. Issue 2. Pp. 169–192.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pasquier, Martial (2008). Nation branding and the Country-of-Origin Eff ect. Country Case Insight —  Switzerland. K. Dinnie (ed.) Nation Branding Concepts, Issues, Practice. Oxford. Pp. 77–91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iwabuchi K. 1994, ‘Complicit exoticism: Japan and its other’// The Australian Journal of Media &amp; Culture. Vol. 8. No. 2. C. 49–82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poliakov S. P. (1989). Tradizionalizm v sovremennom sredneaziatskom obshestve [The Traditionalism in the Modern Society of Central Asia]. Мoscow. 112 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maheswaran, Durairaj &amp; Chen, Cathy Yi. Nation Equity: Incidental Emotions in Country-of-Origin Eff ects // Journal of Consumer Research. Vol. 33. 2006. No. 3. Pp. 370–376.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pugatchenkova G. A. (1967). Iskusstvo Turkmenistana.Otcherk s drevneyshikh vremen [The Art of Turkmenistan. Sketch of History from the Ancient Times]. Moscow: Iskusstvo. 328 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pasquier M. Nation branding and the country-of-origin eff ect. Country Case Insight — Switzerland // Nation Branding: Concepts, Issues, Practice. In: K. Dinnie (ed.). 2008. Pp. 77–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Said E. (2006). Orientalism. Zapadnye konzepzii Vostoka [Orientalism]. St. Petersburg. 636 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Invention of Tradition / ed. by Eric Hobsbawm and Terence Ranger. Cambridge: Cambridge University Press, 1983. Vii, 320 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Invention of Tradition (1983). (Eds. Eric Hobsbawm and Terence Ranger). Cambridge University Press. 320 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tzareva E. Les tapis d’Asie Centrale et du Kazakhstan: Turkmeǹes, Ouzbeks, Karakalpak, Kirghizes, Kazakhs, Beloudj. Leningrad: Aurora,1984. 224 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsareva E. (1984). Les tapis d’Asie Centrale et du Kazakhstan: Turkmènes, Ouzbeks, Karakalpak, Kirghizes, Kazakhs, Beloudj. Leningrad. 224 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Turkmenskiy kover — m elodiya nashey dushi [The Turkmen Carpet As Melody of Our Soul] (2010). Mejdunarodnaya vystavka i konferenziya turkmenskogo kovra.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turkmenskiy kover — m elodiya nashey dushi [The Turkmen Carpet As Melody of Our Soul] (2010). Mejdunarodnaya vystavka i konferenziya turkmenskogo kovra.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tsareva E. G. (2000). Iskusstvo kovrodeliya i kulturnoe nasledie Turkmenistana [The Art of Carpet Making and Cultural Heritage of Turkmenistan]. Kulturnoe nasledie Turkmenistana. Ashgabat–St. Petersburg. Pp. 202–205.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsareva E. G. (2000). Iskusstvo kovrodeliya i kulturnoe nasledie Turkmenistana [The Art of Carpet Making and Cultural Heritage of Turkmenistan]. Kulturnoe nasledie Turkmenistana. Ashgabat–St. Petersburg. Pp. 202–205.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tsareva E. G. (2013). Kover kak istoritcheskiy istotchnik: k istorii formirovaniya khudojestvennogo oblika i strukturnykh osobennostey turkmenskogo kovra XVI —  nachala XX v. [Carpet as Historical Source. The History of Formation of Art Character and Structure Features of Turkmen Carpets at the XVIth —  the Beginnung of the XXth Centuries]. Vestnik arheologii, antropologii i etnograﬁ i. 2013. № 3(22). Pp. 165–174.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsareva E. G. (2013). Kover kak istoritcheskiy istotchnik: k istorii formirovaniya khudojestvennogo oblika i strukturnykh osobennostey turkmenskogo kovra XVI —  nachala XX v. [Carpet as Historical Source. The History of Formation of Art Character and Structure Features of Turkmen Carpets at the XVIth —  the Beginnung of the XXth Centuries]. Vestnik arheologii, antropologii i etnograﬁ i. 2013. № 3(22). Pp. 165–174.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
