<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">islam</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ислам в современном мире</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Islam in the modern world</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-1529</issn><issn pub-type="epub">2618-7221</issn><publisher><publisher-name>Medina Publishing Ltd</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22311/2074-1529-2017-13-4-25-36</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">islam-536</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИЗ ИСТОРИИ РОССИЙСКИХ МУСУЛЬМАН</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FROM THE HISTORY OF RUSSIA’S MUSLIMS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ГОСУДАРСТВЕННО-МУСУЛЬМАНСКИЕ ОТНОШЕНИЯ В СССР В 1944–1949 ГГ.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>STATE-MUSLIM RELATIONS IN USSR DURING 1944–1949</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>АРЗАМАСКИН</surname><given-names>Ю. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>ARZAMASKIN</surname><given-names>Yu. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р ист. наук, проф., ст. науч. сотр. научно-исследовательской лаборатории (исследования проблем морально-психологической подготовки)</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Hist.), full professor, senior researcher, Scientifi c Laboratory (of Research of Moral and Psychological Training Problems)</p></bio><email xlink:type="simple">yury.arzamaskin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГКВОУ ВО «Военный университет» Министерства обороны Российской Федерации<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Military University, Ministry of Defence<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>01</month><year>2018</year></pub-date><volume>13</volume><issue>4</issue><fpage>25</fpage><lpage>36</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; АРЗАМАСКИН Ю.Н., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">АРЗАМАСКИН Ю.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ARZAMASKIN Y.N.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://islamjournal.idmedina.ru/jour/article/view/536">https://islamjournal.idmedina.ru/jour/article/view/536</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются государственно-мусульманские отношения в СССР в 1944–1949 гг. На примере таких важных событий в жизни верующих, как посещение мечетей, издание богослужебных книг и проведение обрядов, показывается временное улучшение отношений между органами власти и мусульманами СССР. В то же время делается вывод, что ни одна из религиозных конфессий в СССР не имела перспектив органичной интеграции в жизнь советского общества.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>During the Great Patriotic War the relations between Soviet state bodies and Soviet Muslims went through considerable changes in theway to its liberalization. In 1944 were established the new bodies of control over confessions activities. Among them are the Council for the Aff airs of Religious Cults under Council of People’s Commissars of the USSR, the Muslim Religious Board for Transcaucasia and the Muslim Religious Board for North Caucasus. The author analyzes archive papers and documents which were until the recent time unknown to the wide scientifi c community. At the example of such important events in Muslim life as attending mosques, releasingof prayer books and conducting rituals the author shows that for the short time the relations between state authorities and Soviet Muslims became better. The author analyzes numerous papers which indicate interference of Soviet authorities into activities of Muslims communities. Such interference from the one side contradicted to the basic concepts of Islam but from the other side it gave Muslims some chances to get adapted to a new reality of Soviet life and Soviet religious internal policy. Basing on the documents which include written fi xations of the talks and negotiations between the higher offi cials of the Soviet Union and the representatives of the state Council for the Aff airs of the Russian Orthodox Church and the Council for the Aff airs of Religious Cults, this research work bringsto a conclusion that the confessions and religious communities in USSR had not perspectives for the even limited integration into the life of Soviet society.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Совет по делам религиозных культов (СДРК)</kwd><kwd>Духовное управление мусульман Закавказья (ДУМЗАК)</kwd><kwd>Духовное управление мусульман Северного Кавказа (ДУМСК)</kwd><kwd>ислам</kwd><kwd>мусульмане</kwd><kwd>мечеть</kwd><kwd>намаз</kwd><kwd>умма</kwd><kwd>ураза</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>the Council for the Aff airs of Religious Cults</kwd><kwd>Muslim Religious Board of Transcaucasia</kwd><kwd>Muslim Religious Board of North Caucasus</kwd><kwd>Islam</kwd><kwd>Muslims</kwd><kwd>mosque</kwd><kwd>namaz</kwd><kwd>Ummah</kwd><kwd>sawm.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахмадуллин В. А. Деятельность Советского государства и духовных управлений мусульман по организации паломничества (1944–1965 гг.): анализ исторического опыта и выводы для современности: монография. М.: Издательский дом «Исламская книга», 2016. 208 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akhmadullin V. A. (2016). Deyatel’nost’ Sovetskogo gosudarstva i dukhovnykh upravleniy musul’man po organizatsii palomnichestva (1944–1965 gg.): analiz istoricheskogo opyta i vyvody dlya sovremennosti [Activities of the Soviet State and Muslim Spiritual Boards in Organization of Pilgrimage (1944–1965): Analyzing of Historical Experience and Concluding Today]: Monografiya. Moscow: Izdatel’skiy dom «Islamskaya kniga». 208 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахмадуллин В. А. Патриотическая деятельность духовных управлений мусульман в годы Великой Отечественной войны (1941–1945 гг.): монография. М.: Издательский дом «Исламская книга», 2015. 332 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akhmadullin V. A. (2015). Patrioticheskaya deyatel’nost’ dukhovnykh upravleniy musul’man v gody Velikoy Otechestvennoy voyny (1941–1945 gg.): monografi ya. [Patriotic Activities of Muslim Spiritual Boards During the Great Patriotic War]. Moscow: Izdatel’skiy dom «Islamskaya kniga». 332 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шахов М. О. Правовые основы деятельности религиозных объединений в Российской Федерации. 2-е изд., доп. М.: Изд-во Сретенского монастыря, 2013. 528 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shakhov M. O. (2013). Pravovyye osnovy deyatel’nosti religioznykh ob’yedineniy v Ros-siyskoy Federatsii. [Legal Grounds of Activities of Religious Unions in the Russian Federation]. 2-ye izd., dop. Moscow: Izd-vo Sretenskogo monastyrya. 528 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
