islamИслам в современном миреIslam in the modern world2074-15292618-7221Medina Publishing Ltd10.22311/2074-1529-2016-12-3-203-218islam-387Research ArticleИСТОРИЯ, СОДЕРЖАНИЕ И АКТУАЛЬНАЯ ПРОБЛЕМАТИКА ВНУТРЕННИХ ПРАВОВЫХ НОРМ ИСЛАМАTHE HISTORY, CONTENT AND URGENT PROBLEMATICS OF ISLAM’S INTERNAL LEGAL NORMSИСЛАМСКОЕ СЕМЕЙНОЕ ПРАВО В ГРАЖДАНСКОМ КОДЕКСЕ ТУРЕЦКОЙ РЕСПУБЛИКИ1ISLAMIC FAMILY LAW IN THE CIVIL CODE OF THE REPUBLIC OF TURKEYУлановаД. В.UlanovaD. V.

к.и.н., ассистент кафедры арабской филологии

Cand. Sci. (Hist.), assistant, Arabic Philology Department

d.ulanova@spbu.ruСанкт-Петербургский государственный университет (199034, Россия, г. Санкт-Петербург, Университетская наб., д. 11)РоссияSaint Petersburg State University (11, Universitetskaya Emb., St. Petersburg, 199034, Russian Federation)Russian Federation201603012017123203218Copyright © Уланова Д.В., 20172017Уланова Д.В.Ulanova D.V.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://islamjournal.idmedina.ru/jour/article/view/387

До начала XX века семейное право в Османской империи и Турции (1923–1926) регулировалось в основном исламским правом в соответствии с нормами ханафитской религиозно-правовой школы. Однако со второй половины XIX века, в силу объективного изменения внешне-, внутриполитических и экономических условий, османы были вынуждены реформировать правовую сферу. В статье затрагиваются проблемы кодификации исламского семейного права в Османской империи и Турецкой Республике, рассматриваются вопросы исламского права, которые нашли отражение в Гражданском кодексе Турецкой Республики сегодня.

Before the beginning of the 20th century, family law in the Ottoman Empire and Turkey (1923– 1926) had been mainly regulated by the Islamic law in accordance with the rules of the Hanafi legal school. However, since the second half of the 19th century, due to the objective changes in the domestic and foreign political and economic conditions, the Ottomans were forced to reform their legal system. This article addresses the problems of codifi cation of Islamic family law in the Ottoman Empire and Turkish Republic, the issues of Islamic law refl ected in the Civil Code of the Republic of Turkey today.

исламское правогражданское правоОсманская империясемейное право в Турецкой РеспубликеIslamic LawCivil LawOttoman EmpireFamily Law in TurkeyReferencesﻪﻴﻠﻋ ﻩﻼﻟﺍ ﺖﻤﺣﺭ ﯽﺒﻠﭼ ﺪﻤﺣﺍ ﻩﺩﺯ ﻩﺎﺷﺩﺎﭘ ﻝﺎﻤﮐ ﺉﻭﺎﺘﻓ ﺏﺎﺘﮐﺍ ﺍﺬﻫ .ﻝﺎﻤﮐ ﻦﺑ Кемальпаша-заде Ахмед Челеби. Хеза китâб-и фетавû Кемâл Падшах-заде Ахмед Челеби, рахметуллâх ‘алейхи. Инвентарный номер: 00020–003. Библиотека Сулеймание, Стамбул.ﻪﻴﻠﻋ ﻩﻼﻟﺍ ﺖﻤﺣﺭ ﯽﺒﻠﭼ ﺪﻤﺣﺍ ﻩﺩﺯ ﻩﺎﺷﺩﺎﭘ ﻝﺎﻤﮐ ﺉﻭﺎﺘﻓ ﺏﺎﺘﮐﺍ ﺍﺬﻫ .ﻝﺎﻤﮐ ﻦﺑ Кемальпаша-заде Ахмед Челеби. Хеза китâб-и фетавû Кемâл Падшах-заде Ахмед Челеби, рахметуллâх ‘алейхи. Инвентарный номер: 00020–003. Библиотека Сулеймание, Стамбул.ﻢﻬﻤﺣﺭ ﻡﺍﺮﻴﺑ ﻦﺑ ﺎﻳﺮﻛﺯ ﻦﺑ ﻰﻴﺤﭔ ﺉﺍﻭﺎﺘﻓ .ﻰﻴﺤﭔﻢﻬﻤﺣﺭ ﻡﺍﺮﻴﺑ ﻦﺑ ﺎﻳﺮﻛﺯ ﻦﺑ ﻰﻴﺤﭔ ﺉﺍﻭﺎﺘﻓ .ﻰﻴﺤﭔЯхья. Фетâвâ: Яхья б. Зекерья б. Байрам. Фетâвâ-и Яхья б. Зекерья б. Байрам рахимахум. Инвентарный номер: 00275. Библиотека Сулей-мание, Стамбул.Яхья. Фетâвâ: Яхья б. Зекерья б. Байрам. Фетâвâ-и Яхья б. Зекерья б. Байрам рахимахум. Инвентарный номер: 00275. Библиотека Сулей-мание, Стамбул.Ислам: Энциклопедический словарь (ИЭС). М.: Наука, 1991. 315 с. Керимов Г. М. Ислам: семья и брак // Государство, религия, церковь в России и за рубежом. 2010. № 2. 248 с.Ислам: Энциклопедический словарь (ИЭС). М.: Наука, 1991. 315 с. Керимов Г. М. Ислам: семья и брак // Государство, религия, церковь в России и за рубежом. 2010. № 2. 248 с.Нерсесянц В. С. Теория государства и права. М.: НОРМА–ИНФРА-М, 2013. 272 с.Нерсесянц В. С. Теория государства и права. М.: НОРМА–ИНФРА-М, 2013. 272 с.Мурунова А. В. Менталитет в российском законодательстве и международно-правовых актах // Юридическая наука и практика: Вестник Нижегородской академии МВД России. 2016. № 1(33). С. 48–51.Мурунова А. В. Менталитет в российском законодательстве и международно-правовых актах // Юридическая наука и практика: Вестник Нижегородской академии МВД России. 2016. № 1(33). С. 48–51.Саидов А. Х. Сравнительное правоведение (основные правовые системы современности): учебник. М.: Юристъ, 2003. 448 с.Саидов А. Х. Сравнительное правоведение (основные правовые системы современности): учебник. М.: Юристъ, 2003. 448 с.Сюкияйнен Л. Р. Мусульманское право. Вопросы теории и практики. М.: Наука, 1986. 256 с.Сюкияйнен Л. Р. Мусульманское право. Вопросы теории и практики. М.: Наука, 1986. 256 с.Уланова Д. В. Фетвы как источник мусульманского семейного права в Османской империи в конце XV — начале XVII в. Дис. на соискание уч. ст. канд. ист. наук. М., 2014. 271 с.Уланова Д. В. Фетвы как источник мусульманского семейного права в Османской империи в конце XV — начале XVII в. Дис. на соискание уч. ст. канд. ист. наук. М., 2014. 271 с.Swiss Civil Code of 10 December 1907 (Status as of 1 July 2014). Ailenin korunması ve kadına karşı şiddetin önlenmesine dair kanun.Swiss Civil Code of 10 December 1907 (Status as of 1 July 2014). Ailenin korunması ve kadına karşı şiddetin önlenmesine dair kanun.Kanun № 6284. Kabul tarihi 08.03.2012.Kanun № 6284. Kabul tarihi 08.03.2012.Imber C. Ebu’s-su’ud. The Islamic Legal Tradition. Stanford University Press, Stranford, California, 2009. P. 288.Imber C. Ebu’s-su’ud. The Islamic Legal Tradition. Stanford University Press, Stranford, California, 2009. P. 288.Milletlerarası özel hukuk ve usul hukuku hakkında kanun. Kanun № 5718. Kabul tarihi 27.11.2007.Milletlerarası özel hukuk ve usul hukuku hakkında kanun. Kanun № 5718. Kabul tarihi 27.11.2007.Türkiye Cümhuriyeti Anayasası. Kanun № 2709. Kabul tarihi 07.11.1982. Türk Medeni Kanonu. Kanun № 743. Kabul tarihi 17.02.1926.Türkiye Cümhuriyeti Anayasası. Kanun № 2709. Kabul tarihi 07.11.1982. Türk Medeni Kanonu. Kanun № 743. Kabul tarihi 17.02.1926.Türk Medeni Kanunu. Kanun № 4721. Kabul tarihi 22.11.2001. Şeyhülislam Ebussuud Efendi Fetvaları. Onsöz, osmanlıcadan transkripsyonlu metin dizeni Düzdağ M. E. Enderun Kitabevi, Istanbul, 1983. S. 245.Türk Medeni Kanunu. Kanun № 4721. Kabul tarihi 22.11.2001. Şeyhülislam Ebussuud Efendi Fetvaları. Onsöz, osmanlıcadan transkripsyonlu metin dizeni Düzdağ M. E. Enderun Kitabevi, Istanbul, 1983. S. 245.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.