<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">islam</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ислам в современном мире</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Islam in the modern world</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-1529</issn><issn pub-type="epub">2618-7221</issn><publisher><publisher-name>Medina Publishing Ltd</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20536/2074-1529-2015-11-4-</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">islam-219</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДРУГОЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OTHER</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Арабская временная система и моделирование действительности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лебедев</surname><given-names>Владимир Васильевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Закончил ИСАА МГУ им. М.В. Ломоносова в 1969. С тех пор и по настоящее время преподаю арабский на кафедре арабской филологии. Доцент, нандидат филологических наук. Опубликовано более 50 работ. Научные интересы: грамматическая система арабского языка: ее структура и функционирование; методика обучения арабскому языку как средству коммуникации, как языку ислама, как азыку арабо-христианских текстов. Имю награды, в т.ч. Медаль СМР "За духовное единение" и Орден Русской Православной Церкви Святого равноапостольного князя ВЛАДИМИРА</p></bio><email xlink:type="simple">lebedev@iaas.msu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лебедев</surname><given-names>Владимир Васильевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат филологических наук, доцент кафедры арабской филологии ИНститута стран Азии и Африки Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова; доцент кафедры Восточно-христианской филологии и Восточных церквей</p></bio><email xlink:type="simple">lebedev@iaas.msu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лебедев</surname><given-names>Владимир Васильевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра арабской филологии Института стран Азии и Африки МГУ им. М.В. Ломоносова; кафкдра Восточно-христианской филологии и Восточных Церквей</p></bio><email xlink:type="simple">lebedev@iaas.msu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова;&#13;
Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Московский государственный университет имени Ь.И. Ломоносова&#13;
Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">МГУ им. М.В. Ломоносова ИСАА<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>12</month><year>2015</year></pub-date><volume>11</volume><issue>4</issue><elocation-id>219</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лебедев В.В., Лебедев В.В., Лебедев В.В., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лебедев В.В., Лебедев В.В., Лебедев В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Лебедев В.В., Лебедев В.В., Лебедев В.В.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://islamjournal.idmedina.ru/jour/article/view/219">https://islamjournal.idmedina.ru/jour/article/view/219</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается вопрос о том, какая информация о мире и действительности передается на базовом уровне арабской временной системы оппозицией именного и глагольного предложения, какая - противопоставлением двух основных глагольных форм, какая - противопоставлением функционально самостоятельных и функционально несамостоятельных глагольных форм, какая - оппозицией форм со значением настоящего и прошедшего времени</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>время событие</kwd><kwd>состояние</kwd><kwd>оппозиции</kwd><kwd>прошедшее</kwd><kwd>настоящее</kwd><kwd>будущее</kwd><kwd>информация</kwd><kwd>языковая система</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
