<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">islam</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ислам в современном мире</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Islam in the modern world</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-1529</issn><issn pub-type="epub">2618-7221</issn><publisher><publisher-name>Medina Publishing Ltd</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20536/2074-1529-2015-11-4-139-154</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">islam-182</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАНОВЛЕНИЕ И ИСТОРИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ ТЕОЛОГИИ. КЛАССИКИ И СОВРЕМЕННЫЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ МУСУЛЬМАНСКОЙ БОГОСЛОВСКОЙ МЫСЛИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THE MAKING AND HISTORICAL EVOLUTION OF THEOLOGY. CLASSICAL SCHOLARS AND MODERN REPRESENTATIVES OF MUSLIM THEOLOGICAL THOUGHT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРОБЛЕМА ИДЖТИХАДА В ТРУДАХ ТАТАРСКИХ БОГОСЛОВОВ КОНЦА XVIII – НАЧАЛА XX ВВ. И ЕЕ ВЛИЯНИЕ НА СОВРЕМЕННУЮ ОБЩЕСТВЕННО-РЕЛИГИОЗНУЮ МЫСЛЬ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE PROBLEM OF IJTIHAD IN THE WORKS OF TATAR THEOLOGIANS OF THE END OF THE 18TH TO THE BEGINNING OF THE 20TH CENTURIES AND ITS INFLUENCE ON CONTEMPORARY SOCIAL AND RELIGIOUS THOUGHT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Адыгамов</surname><given-names>Р. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Adygamov</surname><given-names>R. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. ист. наук, доцент,</p><p>420014, г. Казань, Кремль 4, под. 5</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Hist.) associate professor, </p><p>4, entrance 5, Kremlin, Kazan, 420014</p></bio><email xlink:type="simple">abu_muhammad@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Институт истории им. Ш. Марджани, Академия наук Республики Татарстан<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Kazan Islamic University, S. Mardzhani Institute of History<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>12</month><year>2015</year></pub-date><volume>11</volume><issue>4</issue><fpage>139</fpage><lpage>154</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Адыгамов Р.К., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Адыгамов Р.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Adygamov R.K.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://islamjournal.idmedina.ru/jour/article/view/182">https://islamjournal.idmedina.ru/jour/article/view/182</self-uri><abstract><p>В данной статье рассматривается проблема иджтихада в трудах татарских богословов. В начале работы проводится анализ самого понятия «иджтихад», а далее анализируются идеи татарских богословов относительно места иджтихада в исламском праве. Автор приводит цитаты из трудов таких известных богословов, как Г. Утыз-Имяни, Г. Курсави, Ш. Марджани, М. Бигиев, А. Буби, Р. Фахретдинов. В итоге анализа трудов татарских богословов автором выявлены две основные тенденции. Часть татарских богословов ратовала за возрождение ханафитской традиции, а другая часть — за полный отказ от мазхабов. В конце статьи автор делает вывод, что данная проблема вновь стала актуальной для мусульманской уммы России, которой еще предстоит сделать свой выбор.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article discusses the issue of ijtihad in the works of Tatar theologians. There is an analysis of the concept of ijtihad at the beginning of the article. Further, the author analyzes the ideas of Tatar theologians concerning the place of ijtihad in Islamic law. The author quotes from the works of such renowned theologians as G. UtyzImyani, G. Kursavi, S. Mardzhani, M. Bigiyev, A. Bubi, R. Fakhretdinov. As a result of the analysis, the author identifies two major trends in the works of Tatar theologians. Some Tatar theologians advocated for the revival of the Hanafi tradition, while the other part stands by/is for the complete abandonment of previous schools of thought. At the end of the article the author concludes that the issue has again become relevant to the Muslim Ummah of Russia, which has yet to make its choice.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>иджтихад</kwd><kwd>татарские богословы</kwd><kwd>Г. Утыз-Имяни</kwd><kwd>Г. Курсави</kwd><kwd>Ш. Марджани</kwd><kwd>М. Бигиев</kwd><kwd>А. Буби</kwd><kwd>Р. Фахретдинов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Ijtihad</kwd><kwd>Tatar theologians G. Utyz-Imyani</kwd><kwd>G. Kursavi</kwd><kwd>S. Mardzhani</kwd><kwd>G. Bubi</kwd><kwd>R. Fakhrutdinov</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абдулваххаб Халлаф. Гилму усул ал-фикх. Казань, 2000. 359 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Абдулваххаб Халлаф. Гилму усул ал-фикх. Казань, 2000. 359 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абдуллин Я. Г. Татарская просветительская мысль. Казань: Таткнигоиздат, 1976. 319 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Абдуллин Я. Г. Татарская просветительская мысль. Казань: Таткнигоиздат, 1976. 319 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буби Г. Заман идҗтиһад монкарыйзме юкмы? Казань, 1909. 69 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Буби Г. Заман идҗтиһад монкарыйзме юкмы? Казань, 1909. 69 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гордон-Полонская Л. Р. История Пакистана. М.: Изд-во восточной литературы, 1963. 325 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гордон-Полонская Л. Р. История Пакистана. М.: Изд-во восточной литературы, 1963. 325 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ибн Манзур. Лисан ал-‘араб. URL: http://www.baheth.info/all.jsp?term=%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%87%D8%AF] (accessed 23.07.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ибн Манзур. Лисан ал-‘араб. URL: http://www.baheth.info/all.jsp?term=%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%87%D8%AF] (accessed 23.07.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калгаджи М., Каниби Х. Му‘джам лугат ал-фукаха’. Бейрут, 1988. 389 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Калгаджи М., Каниби Х. Му‘джам лугат ал-фукаха’. Бейрут, 1988. 389 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кемпер М. Габдерахим аль-Булгари аль-Утыз-Имани // Ислам на территории бывшей Российской империи. М., 1999. Вып. 2. С. 18–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кемпер М. Габдерахим аль-Булгари аль-Утыз-Имани // Ислам на территории бывшей Российской империи. М., 1999. Вып. 2. С. 18–19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абу-н-Наср Курсави. Наставление людей на путь истины (ал-Иршад ли-л-’ибад) / пер. с араб. Казань: Татар. кн. изд-во, 2005. 304 с. На русск. яз.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Абу-н-Наср Курсави. Наставление людей на путь истины (ал-Иршад ли-л-’ибад) / пер. с араб. Казань: Татар. кн. изд-во, 2005. 304 с. На русск. яз.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марджани Ш. Назурат ал-хакк фи фардыййат ал-‘иша ва ин лам йагыб аш-шафак. Казань, 2014. 335 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Марджани Ш. Назурат ал-хакк фи фардыййат ал-‘иша ва ин лам йагыб аш-шафак. Казань, 2014. 335 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанянц М. Т. Ислам в философской и общественной мысли зарубежного Востока XIX–XX вв. М.: Наука, 1974. 267 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Степанянц М. Т. Ислам в философской и общественной мысли зарубежного Востока XIX–XX вв. М.: Наука, 1974. 267 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Утыз-Имәни әл-Болгари Г. Шигырьләр, поэмалар. Казан, 1986. 386 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Утыз-Имәни әл-Болгари Г. Шигырьләр, поэмалар. Казан, 1986. 386 б.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Утыз-Имяни Г. Рисаля ад-дибага // Отдел рукописей и текстологии ИЯЛИ АН РТ. Фонд 39. № 46. 19 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Утыз-Имяни Г. Рисаля ад-дибага // Отдел рукописей и текстологии ИЯЛИ АН РТ. Фонд 39. № 46. 19 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фәхретдин Р. Асар. Оренбург: Каримов тип., 1904. 316 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фәхретдин Р. Асар. Оренбург: Каримов тип., 1904. 316 б.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фәхретдин Р. Җәвамигуль кәлим шәрхе. Казан, 1995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фәхретдин Р. Җәвамигуль кәлим шәрхе. Казан, 1995.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юзеев А. Татарская философская мысль конца XVII — XIX веков. Казань: Иман, 1998. Кн. 1. 135 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Юзеев А. Татарская философская мысль конца XVII — XIX веков. Казань: Иман, 1998. Кн. 1. 135 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
