<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">islam</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ислам в современном мире</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Islam in the modern world</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-1529</issn><issn pub-type="epub">2618-7221</issn><publisher><publisher-name>Medina Publishing Ltd</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20536/2074-1529-2015-11-1-159-174</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">islam-16</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАСЛЕДИЕ МУСУЛЬМАНСКИХ НАРОДОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THE LEGACY OF MUSLIM PEOPLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЛИЧНЫЙ АРХИВ ТАТАРСКОГО АРХЕОГРАФА АЛЬБЕРТА ФАТХИ И ВОСТОЧНАЯ АРХЕОГРАФИЯ В КАЗАНСКОМ УНИВЕРСИТЕТЕ ВО ВТОРОЙ ПОЛОВИНЕ XX ВЕКА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PERSONAL ARCHIVES OF ALBERT FATHI, THE TATAR SPECIALIST IN STUDYING OF EARLY TEXTS, AND EAST ARCHAEOGRAPHY IN THE KAZAN UNIVERSITY IN THE SECOND HALF OF THE 20TH CENTURY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бустанов</surname><given-names>А. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bustanov</surname><given-names>A. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ph.D. (Hist.), профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph.D., TAIF’ Professor</p></bio><email xlink:type="simple">abustanov@eu.spb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Компания ТАИФ по истории исламских народов в составе России, Европейский университет в Санкт-Петербурге (191187, Санкт-Петербург, ул. Гагаринская, д. 3А)<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">History of Islamic peoples of Russia, European University in St. Petersburg (3, Gagarinskaia str., St. Petersburg, 191187, Russian Federation)<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>08</month><year>2015</year></pub-date><volume>11</volume><issue>1</issue><fpage>159</fpage><lpage>174</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бустанов А.К., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бустанов А.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bustanov A.K.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://islamjournal.idmedina.ru/jour/article/view/16">https://islamjournal.idmedina.ru/jour/article/view/16</self-uri><abstract><p>Статья посвящена личному архиву Альберта Фатхи, содержащему записи по истории книжности и различным аспектам татарской культуры. Многие из них ранее не публиковались, однако представляют несомненный интерес для иследователей восточных рукописей как части исламской литературы и национального дискурса татарского народа.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the personal archive of Albert Fathi, containing records on the history of literacy and various aspects of Tatar culture. Many of them have not been published , but are of great interest to isledovateley oriental manuscripts as part of Islamic literature and national discourse of the Tatar people.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>восточная рукопись</kwd><kwd>исламская литература</kwd><kwd>национальный дискурс</kwd><kwd>Альберт Фатхи</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Eastern manuscript</kwd><kwd>Islamic literature</kwd><kwd>the national discourse</kwd><kwd>Albert Fathi</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Альберт Фатхи: статьи и воспоминания / сост. Р. Ф. Марданов. — Казань: Тамга, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Альберт Фатхи: статьи и воспоминания / сост. Р. Ф. Марданов. — Казань: Тамга, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахунов А. Тропинка к книге. Археограф и библиограф Альберт Фатхи // Казань. — 1999. № 12. — С. 77–78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ахунов А. Тропинка к книге. Археограф и библиограф Альберт Фатхи // Казань. — 1999. № 12. — С. 77–78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бустанов А. К. Пересмотр концепций советского ислама: Зайнап Максудова и изучение татарской литературы // Ислам в мультикультурном мире: Мусульманские движения и механизмы воспроизводства идеологии ислама в современном информационном пространстве / отв. ред. Д. В. Брилев. Казань: Изд-во Казанского университета, 2014. — С. 482–488.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бустанов А. К. Пересмотр концепций советского ислама: Зайнап Максудова и изучение татарской литературы // Ислам в мультикультурном мире: Мусульманские движения и механизмы воспроизводства идеологии ислама в современном информационном пространстве / отв. ред. Д. В. Брилев. Казань: Изд-во Казанского университета, 2014. — С. 482–488.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бустанов А. К. Книжная культура сибирских мусульман. М.: ИД Марджани, 2013. Чаян. Казан, 1924 (12).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бустанов А. К. Книжная культура сибирских мусульман. М.: ИД Марджани, 2013. Чаян. Казан, 1924 (12).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Allah’s Kolkhozes: Migration, De-Stalinisation, Privatisation and the New Muslim Congregations in the Soviet Realm (1950s-2000s) / ed. by S. A. Dudoignon, C. Noack. Berlin: Klaus Schwarz Verlag, 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Allah’s Kolkhozes: Migration, De-Stalinisation, Privatisation and the New Muslim Congregations in the Soviet Realm (1950s-2000s) / ed. by S. A. Dudoignon, C. Noack. Berlin: Klaus Schwarz Verlag, 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bustanov A. K., Kemper M. From Mirasism to Euro-Islam: The Translation of Islamic Legal Debates into Tatar Secular Cultural Heritage // Islamic Authority and the Russian Language: Studies on Texts from European Russia, the North Caucasus and West Siberia / A. K. Bustanov, M. Kemper, eds. Amsterdam: Pegasus 2012. P. 29–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bustanov A. K., Kemper M. From Mirasism to Euro-Islam: The Translation of Islamic Legal Debates into Tatar Secular Cultural Heritage // Islamic Authority and the Russian Language: Studies on Texts from European Russia, the North Caucasus and West Siberia / A. K. Bustanov, M. Kemper, eds. Amsterdam: Pegasus 2012. P. 29–53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
