islamИслам в современном миреIslam in the modern world2074-15292618-7221Medina Publishing Ltd10.22311/2074-1529-2024-20-1-83-96islam-1063Research ArticleИСТОРИЯ ИСЛАМА В РОССИИHISTORY OF ISLAM IN RUSSIAВизит эмира бухарского Сейид Абдуллахад-хана в Петербург в 1898 году (по материалам Российского государственного военно-исторического архива)The Emir of Bukhara Seyid Abdullahad-Khan in Saint Petersburg (1898)ЕмельяненкоТ. Г.EmelyanenkoT. G.

Емельяненко Татьяна Григорьевна —д-р ист. наук, вед. науч. сотр.

191186, Россия, г. Санкт-Петербург, ул. Инженерная, д. 4/1

Tatyana G. Emelyanenko, Dr. Sci. (Hist.), senior researcher

4/1, Inzhenernaya Str., Saint Petersburg, 191186, Russian Federation

rem.tatyana@mail.ruФГБУК Российский этнографический музейРоссияThe Russian Museum of EthnographyRussian Federation2024090520242018396Copyright © Емельяненко Т.Г., 20242024Емельяненко Т.Г.Emelyanenko T.G.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://islamjournal.idmedina.ru/jour/article/view/1063

В статье приведены документальные материалы из Российского государственного военно-исторического архива (Москва), относящиеся к истории организации визита бухарского эмира Абдуллахад-хана в Петербург в 1898 г. В них содержатся уникальные сведения о деталях подготовки и проведения данного визита, о программе пребывания эмира в Петербурге, о финансовых затратах на прием бухарской делегации. Большой интерес представляют данные о подарках, которые были преподнесены эмиру и его свите во время визита, поскольку некоторые из них могли сохраниться в музейных собраниях. Архивные материалы позволяют также сравнить визит 1898 г., его организацию, и прежде всего финансирование, с предшествующими визитами эмира Абдуллахад-хана — 1893 и 1896 гг., демонстрируя постепенное сокращение расходов на их проведение. Это косвенно свидетельствовало об укреплении позиций России в Средней Азии, следствием чего стало ослабление внимания к лич ным контактам правителей, игравшим во времена Александра III значительную роль в регулировании отношений между Российской империей и Бухарским эмиратом.

The article presents documentary materials from the Russian State Military Historical Archive (Moscow) related to the history of the organization of the visit of the Emir of Bukhara Seyid Abdullahad Khan to Saint Petersburg in 1898. They contain unique information about the details of the preparation and conduct of this visit, about the program of the emir’s stay in Petersburg, about the financial costs of receiving the Bukhara delegation as well. Of great interest are the data on the gifts that were presented to the emir and his retinue during the visit, since some of them could be preserved in museum collections. Archival materials also make it possible to compare the organization and, above all, the financing of the 1898 visit with the previous visits of Emir Abdullahad Khan — 1893 and 1896, demonstrating a gradual reduction in the costs of their conduct. This indirectly testified to the strengthening of Russia’s position in Central Asia, which resulted in a weakening of attention to the personal contacts of the rulers, who in the time of Alexander III played a significant role in regulating relations between the Russian Empire and the Emirate of Bukhara.

Абдуллахад-ханэмир бухарскийБухарский эмиратправительственные дарывосточная дипломатияРоссия и БухараEmir Abdullahad KhanEmir of BukharaEmirate of Bukharagovernment giftsEastern diplomacyRussia and BukharaReferencesРоссийский государственный военно-исторический архив (РГВИА). Ф. 400. Оп.1, Д. 2308, Л. 3, 10, 11, 17–19, 23, 26, 28, 29, 30, 41, 42, 59, 61, 80, 81, 85, 88, 103, 106, 107, 115, 117, 119, 129, 134, 137, 139, 142, 143, 172–177; Д. 2309, Л. 77, 109, 119; Д. 2310, Л. 10, 11, 103, 106, 107, 166.The Russian State Military Historical Archive (RGVIA). Fund 400. Iss .1, D. 2308, P. 3, 10, 11, 17–19, 23, 26, 28, 29, 30, 41, 42, 59, 61, 80, 81, 85, 88, 103, 106, 107, 115, 117, 119, 129, 134, 137, 139, 142, 143, 172–177; D. 2309, P. 77, 109, 119; D. 2310, P. 10, 11, 103, 106, 107, 166.Вамбери А. Путешествие по Средней Азии. СПб.: Тип. Ю. А. Бокрама, 1865. [2], II, II, 221 с.Dary Vostoka i Zapada Imperatorskomu dvoru za 100 let: katalog vystavki / Gosudarstvennyj Ermitazh (2014). [Gifts from East and West to the Imperial Court for 100 Years: Exhibition Catalog / The State Hermitage Museum]. Saint Petersburg: Izdatel’stvo Gosudarstvennogo Ermitazha. 424 p.Дары Востока и Запада Императорскому двору за 100 лет: каталог выставки / Государственный Эрмитаж. СПб.: Изд-во Гос. Эрмитажа, 2014. 424 с.Emelyanenko T. G. (2002). Dary emirov buharskih. [Gifts of the Emirs of Bukhara]. Byulleten’ Obshchestva vostokovedov. Vyp. 7: Materialy konferencii «Tradicii gumanitarno-estestvennogo vostochnogo kraevedeniya v Rossii (k stoletiyu Russkogo Imperatorskogo Obshchestva vostokovedov)» SanktPeterburg 15–17 marta 2000 g. Moscow.: Institut vostokovedeniya RAN, 2002. Pp. 99–107.Емельяненко Т. Г. Дары эмиров бухарских // Бюллетень Общества востоковедов. Вып. 7: Материалы конференции «Традиции гуманитарно-естественного восточного краеведения в России (к столетию Русского Императорского Общества востоковедов)» Санкт-Петербург, 15–17 марта 2000 г. М.: Институт востоковедения РАН, 2002. С. 99–107.Ereshko Yu. V. (2023). Geral’dika v rukodelii v dorevolyucionnoj Rossii [Heraldry in Needlework in Pre-Revolutionary Russia]. Materialy seminara “Geral’dika — vspomogatel’naya istoricheskaya disciplina”, Gosudarstvennyj Ermitazh, 18. 01. 2023. Saint Petersburg: Izdatel’stvo Gosudarstvennogo Ermitazha. 28 p.Ерешко Ю. В. Геральдика в рукоделии в дореволюционной Рос сии // Материалы семинара «“Геральдика — вспомогательная историческая дисциплина», Государственный Эрмитаж, 18.01.2023. СПб.: Изд-во Гос. Эрмитажа, 2023. 28 с.Horoshhin A. N. (1876). Sbornik statej, kasajushchihsja do Turkestanskogo kraja [Collection of Articles on Turkestan]. 583 p.Крестовский В. В. В гостях у Эмира Бухарского. СПб., 1887. [4], 432, V–VIII с.Krestovskij V. V. (1887). V gostjah u Emira Buharskogo [On a Visit of the Emir of Bukhara]. Saint Petersburg.Прищепова В. А. Иллюстративные коллекции по народам Центральной Азии второй половины XIX — начала ХХ века в собраниях Кунсткамеры. СПб.: Наука, 2011. 452 с.Prishchepova V. A. (2011). Illyustrativnye kollekcii po narodam Central’noj Azii vtoroj poloviny XIX — nachala XX veka v sobraniyah Kunstkamery [Illustrative Collections on the Peoples of Central Asia in the Second Half of the 19th — Early 20th Centuries in the Collections of the Kunstkamera]. Saint Petersburg: Nauka. 452 p.Сидоренко А. И., Артыков А. Р., Раджабов Р. Р. Золотое шитье Бухары. Ташкент: Изд-во литературы и искусства им. Гафура Гуляма, 1981. 111 с.Sidorenko A. I., Artykov A. R., Radzhabov R. R. (1981). Zolotoe shit’e Buhary [Golden Embroidery of Bukhara]. Tashkent: Izdatel’stvo literatury i iskusstva im. Gafura Gulyama. 111 p.Хорошхин А. Н. Сборник статей, касающихся до Туркестанского края. СПб., 1876. [6], 583 с.Vámbéry Á (1865). Puteshestvie po Srednej Azii [The Journey on the Central Asia]. Saint Petersburg: Tipografija Yu. A. Bokrama. 221 p.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.