islamИслам в современном миреIslam in the modern world2074-15292618-7221Medina Publishing Ltd10.22311/2074-1529-2024-20-1-71-82islam-1062Research ArticleИСТОРИЯ ИСЛАМА В РОССИИHISTORY OF ISLAM IN RUSSIAМеценаты Татарской слободы Москвы XIX века: Исаковы и МангушевыBenefactors of the Tatar Sloboda of Moscow of the XIX century: Isakovs and MangushevsХайретдиновД. З.KhayretdinovD. Z.

Хайретдинов Дамир Зинюрович —канд. ист. наук, рук. Центра исламских исследований

109382, Россия, г. Москва, пр. Кирова, д. 12

Damir Z. Khayretdinov, Cand. Sci. (Hist.), head of the Centre for Islamic Studies

12, Kirov Lane, Moscow, 109382, Russian Federation

khair2009@yandex.ruМосковский исламский институтРоссияMoscow Islamic InstituteRussian Federation2024090520242017182Copyright © Хайретдинов Д.З., 20242024Хайретдинов Д.З.Khayretdinov D.Z.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://islamjournal.idmedina.ru/jour/article/view/1062

В XIX веке социальный состав мусульманской общины Москвы изменился по сравнению с предыдущими столетиями: среди ее членов уже не осталось лиц, имеющих отношение к внешнеполитическому или военному ведомству империи, движущей силой этой общины стали купцы. В Татарской слободе Москвы проживали семьи купцов Исаковых — выходцев из города Касимова Рязанского наместничества, и Мангушевых — выходцев из села Камкино Нижегородской губернии. Оба семейства внесли заметный вклад в развитие общины, в частности предоставляя свои домовладения для молельного дома (до момента постройки стационарной каменной мечети, ныне известной под названием Историческая мечеть) и для проживания имама С.-М. Асхапова.

In the 19th century the social composition of the Moscow Muslim community changed in comparison with previous centuries; the driving force of the community were merchants. In the Tatar Sloboda (settlement) of Moscow lived the families of merchants Isakov — natives of town of Kasimov, and Mangushev — natives of the village of Kamkino of the Nizhny Novgorod province. Both families made a significant contribution to the development of the community, in particular, providing their households for the prayer house (until the construction of a stationary stone mosque, now known as the Historical Mosque) and for the residence of Imam S.-M. Askhapov.

МосквататарымусульманеТатарская слободамолельный доммечетьMoscowTatarsMuslimsTatar Sloboda (settlement)prayer housemosqueReferencesMa‘lumat. Стамбул, 26 раджаба 1314 г. х. [30.12.1896]. № 63.Ma‘lumat. Istanbul, 26 Rajab 1314 A.H. [30.12.1896]. N. 63.Архив Государственного Совета. Т. IV. Журнал по делам гражданских и духовных дел. Часть 5. СПб., 1901. 762, LVI с.Arhiv Gosudarstvennogo Soveta [Archive of the State Council] (1901). Vol. 4. Zhurnal po delam grazhdanskih i duhovnyh del [Journal of Civil and Ecclesiastical Affairs]. Vol. 5. Saint Petersburg. 762, LVI p.Бахрушин C. B. Москва в 1812 году. М., 1913. 40 с.Bakhrushin S. B. (1913). Moskva v 1812 godu [Moscow in 1812]. Moscow. 40 p.Браславский Л. Ю. Ислам в Чувашии. Чебоксары, 1997. 158 с.Braslavsky L. Yu. (1997). Islam v Chuvashii [Islam in Chuvashia]. Cheboksary. 158 p.История Москвы с древнейших времен до наших дней. М., 1997. Т. 2. 472 с.Istoriya Moskvy s drevnejshix vremen do nashih dnej [The History of Moscow from Ancient Times to the Present Days] (1997). Moscow. Vol. 2. 472 p.Материалы для истории московского купечества. Т. 4, прил. 1-е. М., 1887[4], 109 с.; Т. 5. М., 1887. [6], 414 с.; Т. 6. М., 1887. [6], 247 с.; Т. 7. М., 1888. [6], 257 с.Materialy dlya istorii moskovskogo kupechestva [Materials for the history of Moscow merchants] (1887). Vol. 4, app. 1. Moscow. [4], 109 p.; (1887). Vol. 5. [6], 414 p.; Vol. 6. [6], 247 p.; (1888). Vol. 7. [6], 257 p.Материалы для истории московского купечества: общественные приговоры. Т. 1. М., 1892. XXIV, 487 с.Materialy dlya istorii moskovskogo kupechestva: obshhestvennye prigovory [Materials for the History of Moscow Merchants: Public Verdicts]. (1892). Vol. 1. M. XXIV, 487 p.Москва. Актовые книги XVIII столетия. Т. VIII. М., 1898. 350 с.Moskva. Aktovye knigi XVIII stoletiya [Moscow. Act Books of the 18th Century]. (1898). Vol. 8. Moscow. 350 p.Орлов А. М., Каримов А. А. Камкино: история и современность. Н. Новгород, 2003. 207 с.Orlov A. M., Karimov A. A. (2003). Kamkino: istoriya i sovremennost’ [Kamkino: History and Present-Day Life]. Nizhniy Novgorod. 207 p.Переписные книги города Москвы 1737–1745 гг. Т. VII. М., 1891. [3 с.], 334 стб.Perepisnye knigi goroda Moskvy 1737–1745 gg. [Census Books of the City of Moscow of 1737–1745]. (1891). Vol. 7. M.— [3 р.], 334 lines.Сенюткина О. Н., Мухетдинов Д. В. Благотворительность мусульман Нижегородчины // Ислам на Нижегородчине: энциклопедический словарь / сост., отв. ред. Д. В. Мухетдинов. Н. Новгород, 2007. С. 29.Senyutkina O. N., Mukhetdinov D. V. (2007). Blagotvoritelnost’ musulman Nizhegorodchiny [Charity of Muslims of Nizhniy Novgorod region]. Islam na Nizhegorodchine. Encyclopedic dictionary. Nizhniy Novgorod. P. 29.Табель о домах Пятницкой части [г. Москвы]. М., [182-]. 48 с.Tabel o domax Pyatniczkoj chasti [g. Moskvy]. [Table of houses of the Pyatnitskaya part (of Moscow)]. [182-]. Moscow. 48 p.Ukazatel zhilishh i zdanij v Moskve, ili Adresnaya kniga [Index of dwellings and buildings in Moscow, or Address Book] (1826). Moscow. Part 2.— 2, II, IX, [1], 3 — 372, 269, [3] p.Ukazatel zhilishh i zdanij v Moskve, ili Adresnaya kniga [Index of dwellings and buildings in Moscow, or Address Book] (1826). Moscow. Part 2.— 2, II, IX, [1], 3 — 372, 269, [3] p.Указатель жилищ и зданий в Москве, или Адресная книга. М., 1826. Ч. II. 2, II, IX, [1], 3–372, 269, [3] с.Khairetdinov D. Z. (2021). Imamy Tatarskoy slobody nachala 17–18 vekov [Imams of the Tatar Sloboda in the 17th-18th Сenturies]. Islam v sovremennom mire. Vol. 17. Iss. 4. Pp. 81–98.Хайретдинов Д. З. Имамы Татарской слободы Москвы XVII– XVIII вв. // Ислам в современном мире. 2021. Т. 17. № 4. С. 81–98.Khairetdinov D. Z. (2022). Imamy Tatarskoy slobody nachala 19 veka [Imams of the Tatar Sloboda in the Early 19th Century]. Islam v sovremennom mire. Vol. 18. Iss. 2. Pp. 119–132.Хайретдинов Д. З. Имамы Татарской слободы Москвы начала XIX века // Ислам в современном мире. 2022. Т. 18. № 2. С. 119–132.Khairetdinov D. Z. (2002). Musulmanskaya obshhina Moskvy v XIV — nachale XX vv. [Muslim Сommunity of Moscow in the 14th — Еarly 20th Сentury]. Nizhny Novgorod. 248 p.Хайретдинов Д. З. Мусульманская община Москвы в XIV — начале ХХ в. Н. Новгород, 2002. 248 с.Хайретдинов Д. З. Мусульманская община Москвы в XIV — начале ХХ в. Н. Новгород, 2002. 248 с.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.